THE ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY in French translation

• de l'accès à l' information et de la protection
• sur l'accès à l' information et la protection des renseignements personnels

Examples of using The access to information and privacy in English and their translations into French

The Access to Information and Privacy(ATIP) Office Activities relating to the Privacy Act during the reporting period were the responsibility of the Strategic Leader of Business Integration,
Bureau de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels Les activités afférentes à la Loi menées durant la période visée par le rapport relèvent du chef de la stratégie, Intégration opérationnelle,

The Access to Information and Privacy(ATIP) Office The Chair
Bureau de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels Le président

The Access to Information and Privacy program(ATIP) secretariat will continue to develop
Le Secrétariat de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels(AIPRP) continuera d'élaborer

ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY COORDINATOR'S OFFICE The administration of the Access to Information Act and the Privacy Act is the responsibility of the Access to Information and Privacy Coordinator'sOffice which was part of the former Information Management Services Division IMSD.
BUREAU DU COORDONNATEUR DE L'ACCÈS À L'INFORMATION ET DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS La mise en application de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels relève du Bureau du coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels, qui faisait partie de l'ancienne Direction générale des services de gestion de l'information DGSGI.

The Access to Information and Privacy Online Request Pilot leverages Citizenship and Immigration Canada's existing ePayment system(via the Receiver General Buy Button)
Le Projet pilote de demandes en ligne d'accès à l'information et de protection des renseignements personnels tire profit du système de paiement en ligne existant de Citoyenneté

please visit the Access to Information and Privacy page.
on peut consulter la page« Accès à l'information et protection des renseignements personnels».

control of the Department, contact the Access to Information and Privacy Coordinator's Office,
vous pouvez écrire au Bureau du coordonnateur, Accès à l'information et protection des renseignements personnels,

of the Privacy Act, the Deputy Minister of DFAIT has delegated the privacy responsibilities of the head of the institution to the Director of the Access to Information and Privacy(ATIP) division at DFAIT,
le sous-ministre du MAECI a confié les responsabilités du responsable de l'institution en matière de protection de la vie privée au directeur de la Division de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels du MAECI,

STRUCTURE OF THE ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY OFFICE Responsibility for processing requests received under the Access to Information Act rests with the Access to Information
STRUCTURE DU BUREAU DE L'ACCÈS À L'INFORMATION ET DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Il incombe au coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels(AIPRP) de traiter les

STRUCTURE OF THE ACCESS TO INFORMATION AND PRIVACY OFFICE Responsibility for processing requests received under the Act rests with the Access to Information
STRUCTURE DU BUREAU DE L'ACCÈS À L'INFORMATION ET DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Il incombe au coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels(AIPRP),

The Access to Information and Privacy Division.
Division de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels.

Office of the Access to Information and Privacy Commissioner- New Brunswick.
Bureau de la commissaire à l'accès à l'information et à la protection de la vie privée, Nouveau-Brunswick.

Stabilizing and strengthening the Access to Information and Privacy(ATIP) function;
Stabiliser la fonction de l'acc s l'information et la protection des renseignements personnels(AIPRP);

Administration of the Access to Information and Privacy Acts within the department.
Administration de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels au ministère.

For more information, suppliers should contact the Access to Information and Privacy Office.
Pour de plus amples renseignements, les fournisseurs devraient communiquer avec le Bureau de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels.

The Act created an Office of the Access to Information and Privacy Commissioner.
La Loi a également créé le Bureau du commissaire à l'accès à l'information et à la protection de la vie privée.

The audit did not assess the operations of the Access to Information and Privacy Secretariat.
La vérification n'a pas évalué les opérations du Secrétariat de l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels.

Administered the Access to Information and Privacy Acts for the OVO per the MOU;
Mis en application la Loi sur l'accès à l'information et la Loi sur la protection des renseignements personnels pour le Bureau, conformément au PE;

Report written for the Access to Information and Privacy Division of Health Canada,
Rapport rédigé pour la Division de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels de Santé Canada,

Complete copies of each report can be obtained by contacting the Access to Information and Privacy Coordinator.
Pour obtenir la version intégrale de ces rapports, on communiquera avec le coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels.