THE APPLICATION FORMS in French translation

• formulaires de demande
• formulaires de candidature

Examples of using The application forms in English and their translations into French

in an effort to streamline the submission of the application forms, associated documents
de simplifier la présentation des formulaires de demande et des documents connexes,

which obviously could not be attached to the application forms because they might be lost,
qui de toute évidence ne pourront être joints aux formulaires de demande parce qu'ils pourraient se perdre,

similar in all countries, there are national variations in the detail and structure of the application forms and the application procedure.
il y a des différences d'un pays à l'autre en ce qui concerne le détail et la structure des formulaires de candidature et la procédure de candidature..

as well as access to the application forms and details of the competent organisations.
qu'un accès aux formulaires de demande et aux coordonnées des organes compétents.

The application forms and other details on the ACT project are available upon request at the Office of the High Commissioner in Geneva
Les formulaires de demande et autres détails concernant le projet ACT peuvent être obtenus sur demande auprès du HautCommissariat à Genève

Once the application forms are submitted, all visas will
Une fois que les formulaires de demande de visa auront été envoyés,

Bidder Qualification The Department will begin to review the application forms(and any associated documents)
Qualification des soumissionnaires Le Ministère commencera l'examen des formulaires de demande(et des documents connexes)

The user is free to voluntarily provide personal data contained in the application forms or indicated in contacts in order to request any informative material
L'utilisateur est libre de fournir spontanément les données personnelles indiquées dans les formulaires de demande ou dans les contacts pour demander l'envoi de matériaux d'information

Although, the document Instructions for Completing the Application Forms and the Financial Tables provides detailed assistance on completing the form,
Bien que les Instructions pour remplir le formulaire de candidature et les tableaux financiers fournissent une aide détaillée pour remplir le formulaire,

The application forms, the associated documents(as per the instructions on the application forms)
Les formulaires de demande, les documents connexes(selon les directives des différents formulaires)

The information on the application forms and contracts has not been consistent
L'information qui figure sur les formulaires de demande et sur les contrats de demande n'était pas toujours cohérente

In Ghana WHO/IST also conducted a special workshop on completion of the application forms for accessing the emergency stockpile of polysaccharide vaccines currently managed by the International Coordinating Group on Vaccine Provision for Epidemic Meningitis Control.
Au Ghana, l'équipe a également assuré une formation sur la manière de remplir les formulaires de demande d'accès au stock d'urgence de vaccins antiméningococciques polyosidiques- stock actuellement géré par le groupe international de coordination pour l'approvisionnement en vaccin antiméningococcique.

The user is free to provide personal data contained in the application forms or indicated in special sections of the website to request the sending of informative material
L'utilisateur est libre de fournir les données personnelles contenues dans les formulaires de demande ou indiquées dans des sections spéciales du site pour demander l'envoi de matériel informatif

explanation guides accompanying the application forms, as well as explanations on how applicants will satisfy the licensing criteria.
des formulaires de demande et des guides explicatifs à l'appui des formulaires de demande, ainsi que des explications sur la façon dont les requérants satisferont aux critères d'agrément.

when revising the application forms and guidelines of the Board and Fund.
lorsqu'il révisait les formulaires et les directives du Conseil et du Fonds.

The original bond, plus the application forms and supporting documents must be mailed to the CBSA.
Le cautionnement original, les formulaires de demande et les documents à l'appui doivent être envoyés par la poste à l'ASFC.

the user is free to supply personal data in the application forms or anyway specified in the contacts to request information material
l'utilisateur est libre de fournir les données personnelles reportées dans les formulaires de demande ou indiqués lors de contacts pour solliciter l'envoi de matériel d'information

also noted in section 1.5 of the Instructions for Completing the Application Forms and the Financial Tables.
mentionnée à la section 1.5 des Instructions pour remplir le formulaire de candidature et les tableaux financiers.

good knowledge of the working language of the activity location are invited to submit their interest via the application forms available on the EJTN website.
d'une bonne connaissance de la langue de l'activité sont invités à manifester leur intérêt via les formulaires de candidature accessibles depuis le site Internet du REFJ.

as well as the ease of understanding and completing the application forms.
la durée des subventions ainsi que la facilité à comprendre et à remplir les formulaires de demande.