Examples of using The guards in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boss, the guards are coming.
I know, it's dawn. I'm surprised the guards let you in.
Je suis étonné que le gardien te laisse entrer.Ask the guards.
Demandez aux gardiens.You told the guards we were there.
Tu as dit aux gardes qu'on etait ici.I think it was one of the guards.
One of the guards bought the murder weapon.
All right, Julian and one of the guards are out of the house.
Bien, Julian et un des gardes sont en dehors de la maison.Go call the guards!
Appelle les matons!One of the guards will be your assistant.
L'un des gardes sera votre assistant.You take this down. Give it to one of the guards down there.
Prenez ça, donnez-le à l'un des gardes, en bas.I have doubled the guards on His Holiness- men I can trust.
I distract the guards, and you start digging.
Je distrais le gardien et tu commences à creuser.
The guards will have to stay at their posts until further notice.
And one of the guards, he keeps looking at her.
Et l'un des gardes ne cesse de la regarder.Dominic is one of the guards of this museum.
Dominic est un des gardiens de ce musée.One of the guards will take you up to the residence.
L'un des gardes t'emmènera à la résidence.The guards get locked in with the general population,
So Stillman takes the guards' uniforms but leaves them alive.
Donc Stillman prend les uniformes des convoyeurs mais les laisse vivants.The guards won't always be around.
