THE HYPERTEXT in French translation

• hypertextes
• hypertextes mis en place

Examples of using The hypertext in English and their translations into French

The hypertext links present on the portal site
Les liens hypertextes présents sur le site portail

Finally, the hypertext links put in place in the framework of the present website directing to other internet sites are not the responsibility of William Watt, nor that of the author of the site, EMENCIA.
Enfin, les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site web en direction d'autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de l'artiste William Watt, ni du concepteur du site Internet, à savoir la société EMENCIA.

The hypertext links present on the portal site
Les liens hypertextes présents sur le site portail

The hypertext links set up in the framework of the website towards other resources present on the Internet network can not engage FOUGEROLLE's responsibility, in particular its responsibility,
Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du site Web en direction d'autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité de FOUGEROLLE,

The hypertext links present on the site directing users to other websites do not incur the responsibility of the company AU PETIT CALIN as to the content of these sites.
Les liens hypertextes présents sur le site orientant les utilisateurs vers d'autres sites Internet n'engagent pas la responsabilité de la Société AU PETIT CALIN quant au contenu de ces sites.

The hypertext links established in the direction of other sites do not engage the responsibility of the Society RESIDENCE DU GOLF DES DRYADES EN PAYS DE GEORGE SAND, including; with regard to the content of these sites.
Les liens hypertextes établis en direction d'autres sites ne sauraient engager la responsabilité de la Société RESIDENCE DU GOLF DES DRYADES EN PAYS DE GEORGE SAND, notamment; s'agissant du contenu de ces sites.

The hypertext links set up within the site www. sunresortshotels.
Les liens hypertextes mis en place sur le site www. sunresortshotels.

in particular those accessed by using the hypertext links appearing on the pages of this site.
lesquels un accès est permis par l'utilisation des liens hypertextes figurant aux pages de ce site.

The hypertext links on the portal site
Les liens hypertextes présents sur le site portail

The hypertext links established in the scope of the Assuratome website to other websites will not commit the liability of Assuratome, and are solely made
Les liens hypertexte mis en place dans le cadre du présent site en direction d'autres sites du réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité d'Assuratome,

The hypertext links on the current website may refer to other sites
Les liens hypertextes présents sur le présent site peuvent renvoyer sur d'autres sites internet

The hypertext links on the enviedecafe.
Les liens hypertextes présents sur le site portail de enviedecafe.

Societe Generale shall not be liable for the hypertext links towards this website;
La Société Générale n'est pas responsable des liens hypertextes pointant vers le présent site

The hypertext links present on this site
Les liens hypertexte présents sur ce site

The hypertext links on the lesbieresbelges.
Les liens hypertextes présents sur le site portail de lesbieresbelges.

The hypertext links have the only function of making the navigation easier for the User, without any sort of relationship between the content of the Site
Les liens hypertextuels sont uniquement destinés à faciliter la navigation de l'utilisateur sans qu'il n'y ait aucun rapport entre le contenu du Site

events using the hypertext link provided in every email which we send to you.
évènements en utilisant le lien hypertexte prévu à cet effet dans chaque e-mail que nous vous adressons.

However, a temporary cookie is used to validate forms required for the Hypertext Preprocessor(PHP) browsing session; This temporary cookie file stored in the RAM is automatically
Toutefois, un fichier témoin temporaire est utilisé pour la validation des formulaires, requis pour la session de navigation sous PHP(Hypertext Preprocessor); ce fichier témoin temporaire inscrit dans la mémoire vive est automatiquement supprimé

The Internet user also has the option to unsubscribe from the Numéro Presse newsletter by clicking on the hypertext link directly featured in each issue of that newsletter sent to him/her.
Il lui est également proposé la faculté de se désabonner de la newsletter de Numéro Presse en cliquant sur un lien hypertexte figurant directement sur chaque numéro de ladite newsletter qui lui sera adressé.

is done by checking a box or by clicking on the hypertext link provided for this purpose.
cochant la case ou en cliquant sur le lien hypertexte prévus à cet effet.