THE QUERY STRING in French translation

• la chaîne de requête
• par chaîne d'interrogation

Examples of using The query string in English and their translations into French

The following example shows the query string components, with the parameters concatenated with the ampersand character(&),
L'exemple suivant montre les composants de la chaîne de requête, avec les paramètres concaténés avec le caractère esperluette(&)

specifies the query string parameters that CloudFront uses to determine which content to cache.
spécifie les paramètres de la chaîne de requête que CloudFront utilise pour déterminer le contenu à mettre en cache.

As such, we must add the query string parameters to the method request
Par conséquent, nous devons ajouter les paramètres de chaîne de requête à la demande de méthode

You cannot pass signing information in both the Authorization header and the query string.
Vous ne pouvez pas transmettre les informations de signature à la fois dans l'en-tête Authorization et dans la chaîne de requête.

Then specify the parameters that you want CloudFront to use as a basis for caching in the Query String Whitelist field.
Spécifiez ensuite les paramètres que CloudFront doit utiliser comme base pour la mise en cache dans le champ Liste blanche des chaînes de requête.

as the second argument causes the query string to be parsed into an array.
le deuxième argument entraîne l'analyse de la chaîne de requête dans un tableau.

a QSTRING which contains the query string.
un QSTRING qui contient la chaîne d'interrogation.

state must be returned in the query string parameters and not in the fragment.
l'état doivent être renvoyés dans les paramètres de chaîne de requête et non pas dans le fragment.

You add the session token to the HTTP header or the query string parameter, but not both.
Vous ajoutez le jeton de session à l'en-tête HTTP ou au paramètre de chaîne de requête, mais pas les deux.

Append the path part of the un-decoded HTTP Request-URI, up-to but not including the query string.
Ajoutez le chemin de la demande-URI HTTP non décodée, jusqu'à la chaîne d'interrogation mais sans l'inclure.

Notice how the Signature is URL-Encoded to make it suitable for placement in the query string.
Notez la façon dont la Signature est encodée comme URL pour pouvoir être insérée dans la chaîne d'interrogation.

doesn't base caching on the query string parameters.
il ne s'appuie pas sur les paramètres de la chaîne de requête pour cela.

it first parses the query string and the mapfile, and produces the necessary output.
il parse la chaîne d'interrogation et le mapfile, et produit la sortie adéquate.

with a GET request that has signing information in the query string.
avec une demande GET disposant des informations de signature dans la chaîne de requête.

when you add signing information to the query string you must add an additional query parameter for the security token.
vous ajoutez les informations de signature à la chaîne de requête, vous devez ajouter un paramètre de requête supplémentaire au jeton de sécurité.

the Login with Amazon access_token is provided in the query string.
le jeton d'accès Se connecter avec Amazon est fourni dans la chaîne de requête.

the order in which the parameters appear in the query string.
de l'ordre dans lequel ceux-ci apparaissent dans la chaîne de requête.

This example Lambda function parses the inputStream parameter to retrieve the query string parameter of name, the proxy path parameter,
Cet exemple de fonction Lambda analyse le paramètre inputStream pour récupérer le paramètre de chaîne de requête name, le paramètre de chemin d'accès proxy,

To remove the query string parameter, choose the x icon associated with it
Pour supprimer le paramètre de chaîne de requête, choisissez l'icône x associé à celui-ci,

When you use this approach, all the query string values(except the signature) are included in the canonical query string that is part of the canonical query that you construct in the first part of the signing process.
Lorsque vous utilisez cette approche, toutes les valeurs de chaîne de requête(excepté la signature) sont incluses dans la chaîne de requête canonique qui fait partie de la requête canonique que vous construisez dans la première partie du processus de signature.