THE RANGE in French translation

• gamme
• le spectre
• la fourchette
• l'ensemble
• de l'aire de répartition
• la palette
• la cuisiniere
• de l'éventail
• de la cuisinière
• la série
• la variété
• de la plage
• diverses
• la panoplie
• la distance
• de la portée
• de la diversité

Examples of using The range in English and their translations into French

to explore the range of potentially relevant models?
l'exploration de la diversité des modèles potentiellement pertinents?

signal strength may vary from location to location and are dependent on the range and signal strength of the local provider.
la force du signal peuvent varier d'un endroit à l'autre et dépendent de la portée et de la force du signal du fournisseur local.

network interfaces created in the subnet receive an IPv6 address from the range of the subnet.
les interfaces réseau créées dans le sous-réseau reçoivent une adresse IPv6 à partir de la plage du sous-réseau.

The high, sustained heat generated by the canning cookware overheats both the burners and the surface of the range or cooktop.
La chaleur élevée et soutenue produite par les conserves cause une surchauffe des brûleurs et de la surface de cuisson ou de la cuisinière.

The range of services supplied by BMA MENA included not only customer consulting,
Le spectre des prestations de BMA MENA ne s'est pas seulement étendu au conseil client,

Your safety is of the utmost importance to Chevrolet, and the range of tools offered aboard the 2017 Corvette Stingray help enhance your driving confidence.
Votre sécurité est très importante pour Chevrolet et la panoplie d'outils présents dans la Corvette Stingray 2017 rehaussera votre confiance et votre assurance.

other structures may limit the range considerably.
autres structures peut limiter la distance considérablement.

each daily use and after an incident during which the concentration of combustible gases triggered an alarm for exceeding the range.
après un incident au cours duquel la teneur en gaz combustible a provoqué une alarme pour dépassement de la plage.

Have the installer show you the location of the range gas shut-off valve and how to shut it off if necessary.
Demandez à l'installateur de vous montrer l'emplacement du robinet d'arrêt du gaz de la cuisinière et comment le fermer au besoin.

The range of functional colours available from ZEISS covers special outdoor applications and provide maximum sun protection
Le spectre des couleurs fonctionnelles disponible chez ZEISS couvre des situations d'usage en extérieur assurant une protection solaire maximale

The range of medicinal substances used
La panoplie des substances médicamenteuses utilisées

thus affects the range an EDV can travel between charges.
influe donc sur la distance que peut parcourir un VPE entre les charges.

The range of possible interfering signals includes simple CW interferers, a large number
Le spectre des signaux parasites possibles s'étend des brouilleurs CW simples aux signaux pulsés,

But the range of tactics presented here are not relevant only to small island states,
Mais la panoplie de tactiques présentée ici n'est pas uniquement pertinente pour les petits Etats insulaires

Sword, dagger, helmet and armour, the range of details engraved in these"stone men" gives rise to numerous interpretations.
Epée, poignard, casque et cuirasse, la panoplie des détails gravés sur ces« hommes de pierre» donnent encore lieu à de nombreuses interprétations.

Tornos has slightly increased the range of parts that can be produced through traditional bar turning.
machine Delta 38/ 5, Tornos a légèrement élargi le spectre des pièces réalisables traditionnellement en décolletage.

It is all the more important because the significant reductions in the financing of local authorities reduce the range of political choices.
Il l'est d'autant plus que les réductions importantes dans le financement des collectivités locales réduit la panoplie des choix politiques.

will considerably increase the range of workpieces that can be produced on Tornos multi-spindle machines.
piè- ces matricées ou forgées permettra d'augmenter considérablement le spectre des pièces réalisables sur les multibroches Tornos.

IT environments for human learning fall within the range of teaching aids available to students in higher education.
les environnements informatiques pour l'apprentissage humain entrent dans la panoplie de moyens didactiques mis à la disposition des étudiants du supérieur.

especially if one considers the range of services provided by the CU.
l'on considère le spectre de services fournis par l'UC.