THE STORED DATA in French translation

• données stockées
• les données mémorisées
• données enregistrées
• données conservées
• les données sauvegardées

Examples of using The stored data in English and their translations into French

The stored data can be changed at any time
Les données enregistrées peuvent être modifiées à tout moment

Among the stored data listed above, only the following data are proposed to the managers of the training courses concerned.
Parmi les données stockées listées ci-dessus, seules les données ci-après sont proposées aux gestionnaires des formations concernées.

Information about the stored data sets should be available in an appropriate format
L'information sur les données stockées devrait être disponible dans un format approprié

You then read out the stored data on the computer via USB USB cable included.
Lisez ensuite les données enregistrées sur l'ordinateur à l'aide d'un câble USB câble USB fourni.

DataSanitization(Sanitizing the stored data) This is to completely delete the address information registered on the machine
Nettoy. données(Nettoyage des données stockées) Cette fonction permet de supprimer complètement les informations d'adresse enregistrées sur la machine

The stored data remains on the Hard Disk Drive
Les données stockées restent sur le disque dur même

The stored data is transmitted by HART,
Les données enregistrées sont transmises par HART,

The stored data is downloaded via USB and then processed with the GEO-LOG 3 windows
Les données stockées puis transférées via clé USB sont traitées par les logiciels GEO-LOG 3

If you wish to delete the stored data, this deletion will also take place immediately upon your request.
Si vous souhaitez la suppression des données enregistrées, nous y procèderons également sans délai sur votre demande.

If an integrity error is detected within the stored data, the card shall return the demanded data,
Si une erreur d'intégrité est détectée dans les données stockées, la carte renvoie les données demandées

With reference to the measured resistance and the stored data, the body analysis scales can calculate your body composition very accurately.
En se basant sur la résistance mesurée et les informations stockées, la balance d'analyse corporelle peut calculer la composition de votre corps de façon très précise.

However, the stored data will be lost if the power cord is disconnected from the AC wall outlet for more than one week.
Toutefois, toutes les données enregistrées seront perdues si l'appareil est débranché pendant plus d'une semaine.

The company accesses the stored data and can use it for commercial purposes, such as to.
L'entreprise accède alors aux données enregistrées et peut les utiliser à des fins commerciales.

Taking the measured resistance and the stored data into consideration, the body analysis scales can very precisely calculate your body composition.
La balance d'analyse corporelle peut parfaitement calculer votre composition corporelle en fonction de la résistance électrique mesurée et des données stockées.

VIEW Showing the data from the last 7 days SET change between the stored data.
VIEW Voici les données des 7 derniers jours SET changer entre les données stockées.

The Memory Card should not be removed from the slot during the game as this can result in the loss of the stored data.
La Memory Card(carte mémoire) ne doit pas être retirée du slot en cours de jeu car vous risqueriez de perdre les données stockées.

all volatile memories in the convenience electronics lose the stored data.
les mémoires volatiles de l'électronique de confort perdent toutes les données enregistrées.

If it is no longer possible to read out the stored data because the battery capacity is too low.
En raison d'une capacité des piles trop faible, la lecture des données enregistrées n'est plus possible.

Forensic tools for preventing alterations of the stored data should be available
Les outils d'analyse pour prévenir des modifications sur les données stockées devraient être disponibles

and conditions under which the stored data can be used for other purposes.
fixe les conditions auxquelles les données stockées peuvent être utilisées à d'autres fins.