THE TECHNICAL DATA SHEET in French translation

• la fiche technique
• les fiches techniques
• de la fiche technique

Examples of using The technical data sheet in English and their translations into French

The technical data sheets of the species are still available free of charge.
Les fiches techniques des essences sont toujours consultables gratuitement.

The technical data sheets are available for download in the password protected area.
Vous trouverez les fiches techniques à télécharger dans l'espace sécurisé par mot de passe.

Consult the technical data sheets for the S020 fittings
Consulter la fiche technique du raccord S020

The technical data sheets offered by Van d'Ouest are the property of Van d'Ouest.
Les fiches techniques proposées par Van d'Ouest, sont la propriété de Van d'Ouest.

consult the technical data sheets in the resources section or contact us.
consultez la fiche technique dans la section ressources ou contactez-nous.

Now, the Technical Data Sheets and MSDS documents for 16 products, can be found on the company's mobile site.
Maintenant, les fiches techniques et fiches signalétiques de 16 produits peuvent être trouvées sur notre site web mobile.

You can find the technical data sheets of the articles, the features
Vous pouvez trouver les fiches techniques des articles, les caractéristiques

The durability values stated in the Technical Data Sheets are provided for information purposes only.
Les valeurs d'adhésion indiquées dans les fiches techniques le sont, à titre indicatif, uniquement. durabilité de ses produits.

Preparation of substrates Polish the surfaces as described in the Technical Data Sheets of the products High-Gloss Grinding Paste HSP and High-Gloss Polishing Paste HPP.
Traitement préliminaire Supports Polir les surfaces comme décrit dans les fiches techniques des produits Pâte à poncer haute brillance HSP ainsi que Pâte à polir haute brillance HPP.

The technical data sheets on spotlights detail the light output range for each lamp,
Les fiches techniques de nos projecteurs proposent la plage des puissances lumineuses de chaque lampe

import of test material, we kindly ask you to enclose the technical data sheets on dispatch!
nous vous prions d'annexer les fiches techniques lors de l'envoi du matériel d'essai!

It is therefore vital to strictly follow the instructions provided in the Technical Data Sheets and application manuals that come with specific insulating products.
Dans tous les cas, le respect des indications fournies dans les fiches techniques et les manuels pratiques des produits isolants spécifiques demeure obligatoire.

are detailed in the technical data sheets for each of them.
et précisées dans les fiches techniques qui s'y rapportent.

What does the term"initial tack" indicated on the Technical Data Sheets mean(under adhesive properties)?
Que signifie le terme« tack/ pégosité» indiqué sur les Fiches Techniques Produits(rubrique propriétés adhésives)?

To learn more on the Interlock Rubber Flooring System consult the technical data sheets in the resources section or contact us.
Pour en savoir davantage sur le revêtement de sol Interlock, consultez les fiches techniques dans la section ressources ou contactez-nous.

Snap-action switches may only be used in the ambient conditions indicated in the technical data sheets.
Les interrupteurs ne doivent être utilisés que conformément aux conditions environnementales indiquées dans les fiches techniques.

Always apply the layer of adhesive at the rates indicated on the technical data sheets.
Toujours appliquer la couche d'adhésif en fonction des taux indiqués sur les fiches techniques.

The list of Vacuum Sprinkler models can be obtained by contacting us directly, or you can refer to the technical data sheets of the manufacturers.
La liste des modèles de Sprinklers Sous Vide peut être obtenue en nous contactant directement ou référez-vous aux fiches techniques des fabricants.

Note: The coatings that are subject to standards are detailed in the"finishes" section of the technical data sheets of each specific product.
Remarque: Le détail des revêtements soumis à une norme se trouve dans la rubrique« Finitions» des fiches techniques de chaque produit particulier.

Contactors may only be used according to the ambient conditions indicated in the specifications and the technical data sheets.
Les contacteurs ne doivent être utilisés que conformément aux conditions environnementales indiquées dans le spécifications et dans les fiches techniques.