THIRD PRINCIPLE in French translation

• troisième principe

Examples of using Third principle in English and their translations into French

other international Good Practices in the national requirements and regulations addressing the VDNS principles The third principle of the VDNS is.
dans les exigences et la réglementation nationales visant l'application des principes de la DVSN Le troisième principe de la DVSN va comme suit.

The third principle consisted in objectivity,
Le troisième principe est celui de l'objectivité,

The third principle, that a decision by the Court on the criminal nature of an organization was binding on States parties and could not be questioned,
Le troisième principe, qui veut que la détermination par la Cour de la qualité criminelle d'une organisation soit exécutoire à l'égard des États parties

The third principle is human security,
Le troisième principe est celui de la sécurité humaine,

A third principle is fundamental: achieving a world free of nuclear weapons must be a
Troisièmement- et c'est là un principe fondamental- l'élimination de toutes les armes nucléaires dans le monde relève d'une entreprise commune pour tous les États,

Third principle- While clear, meaningful, and timely disclosure should
Troisième principe- Bien qu'une divulgation claire,

In accordance with the third principle set out in the Convention Preamble,
Conformément au troisième principe énoncé dans le préambule de la Convention,

also as a result of the fact that its second sentence was picked up by the third principle.
du fait également que la deuxième phrase faisait double emploi avec le troisième principe.

Finally, the third principle stems from the fact that extended
Enfin, le troisième principe provient du fait

As regards the third principle, one delegation requested clarification as regards the legal effect of giving notice in the International Registry of the national interest,
Au sujet de ce troisième principe, une délégation a demandé des précisions sur les effets juridiques de la notification au Registre international de la garantie nationale, et demandait si la

These steps illustrated the second and third principles- that intervention should be commensurate with the severity of the problem
Ces mesures illustraient les deuxième et troisième principes, à savoir que les interventions doivent être dosées en fonction de la gravité du problème

The third principle is pragmatism.
Le troisième principe est le pragmatisme.

The third principle was pragmatism.
Le troisième principe était le pragmatisme.

The third principle is collective responsibility.
Le troisième principe est celui de la responsabilité collective.

The third principle related to space law.
Le troisième principe concerne le droit de l'espace.

The third principle is a step-by-step approach.
Le troisième principe est celui d'une démarche par étapes.

Access to remedy is the third principle.
L'accès à des mesures de réparation est le troisième principe.

Access to remedy was the third principle.
L'accès aux mesures de réparation est le troisième principe.

The third principle was that of limited jurisdiction.
Le troisième principe est celui de la limitation de compétence.

The third principle is that of community participation.
Le troisième principe est la participation commu- nautaire.