THIS NEW PROCESS in French translation

• ce nouveau processus
• ce nouveau procédé
• cette nouvelle procédure

Examples of using This new process in English and their translations into French

Thanks to this new process, no need for the motorist involved in an accident to wait for the police to arrive and then get in touch with
Grâce à ce nouveau procédé, l'automobiliste impliqué dans un accident de la route n'aura plus besoin d'attendre l'arrivée des services de la police,

The Government believes that this new process will enable children
Le Gouvernement estime que cette nouvelle procédure permettra aux enfants

This new process is to be employed by gTLD registries exclusively for incidents that require immediate action by the registry
Ce nouveau processus doit uniquement être employé par les registres des gTLD pour des incidents nécessitant une action immédiate du registre

Compared to air combustion, this new process“Heatox” provides up to 50% energy savings
Par rapport à la combustion à l'air, ce nouveau procédé« Heatox» permet d'atteindre jusqu'à

recognition process With a strong emphasis on harmonization, this new process uses one global annual compensation review cycle, one tool
de reconnaissance Mettant particulièrement l'accent sur l'harmonisation, ce nouveau processus utilise un même cycle de révision annuelle des rémunérations au niveau mondial,

The aim of the joint venture is to ramp up this new process- also known as additive manufacturing- to industrial scale
L'objectif de cette co-entreprise est de porter ce nouveau procédé de fabrication à une échelle industrielle compatible avec les exigences techniques

This new process allows for misconduct to be addressed in a more responsive,
Ce nouveau processus permet de gérer les inconduites de manière plus souple,

This new process serves, in part,
Ce nouveau processus sert, en partie,

Health Canada is developing an"accelerated review process" based on the current review process models and will apply this new process for reviewing the influenza drug submissions.
Sant Canada est en train d'laborer un processus d'examen acc l r fond sur les mod les courants de processus d'examen et appliquera ce nouveau processus l'examen des pr sentations de drogues contre la grippe.

the researchers have demonstrated that this new process of quantum distillation works,
les chercheurs ont montré que ce nouveau processus de distillation quantique fonctionne

has gone through only one cycle of prioritizing projects for logistical support using this new process.
le Comité a terminé seulement un cycle de hiérarchisation des projets aux fins du soutien logistique en utilisant ce nouveau processus.

for assisting us in this new process.
qui nous ont assistés dans ce nouveau processus.

however, this new process remains non-compliant as it has not been established or implemented.
toutefois, ce nouveau processus demeure non conforme, puisqu'il n'a pas été établi ni mis en œuvre.

Nevertheless, this new process, and I would take the case of the Republic of Seychelles,
Toutefois, ce processus nouveau- et je prendrai le cas de la République des Seychelles,

This new process, combined with the high demand for lactic acid in the dyeing,
Grâce à ce nouveau procédé et à la forte demande en acide lactique provenant des industries de teinture,

The deadline for completing this new process of negotiations was set as the Copenhagen meeting in 2009,
L'échéance fixée pour mener à bien ce nouveau processus de négociations était la session de Copenhague, en 2009,

This new process brings together,
Il s'agit du lancement d'un processus qui embrasse, dans une interdépendance réciproque,

development of Africa and to all the other countries and partners with whose support this new process will achieve the success we all hope for.
de l'Afrique ainsi que tous les autres pays dont l'appui assurera la réussite tant attendue de ce nouveau processus.

As of June 1, 2016, 48% of CPIC law enforcement records were reviewed under this new process, with individual reports sent to Chiefs of Police responsible for the information.
Au 1er juin 2016, 48% des fichiers d'application de la loi du CIPC avaient été examinés dans le cadre de ce nouveau processus, et des rapports individuels ont été envoyés aux chefs de police à titre d'information.

invested $10 million to help Iogen develop and demonstrate this new process for producing ethanol.
d'aider la société Iogen dans la mise au point et la démonstration de ce nouveau procédé de production d'éthanol.