this sectorthis areathis industrythis fieldthis segmentthis businessthis sectionthis precinct
Examples of using
This sector
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
designers who develop ideas for this sector.
aux concepteurs qui développent des idées pour ces secteurs.
recognition of the potential of this sector of the population.
de notre reconnaissance du potentiel de ce segment de la population.
a 5% progress in investments in this sector was expected in 2007.
une progression de 5% des investissements dans ces secteurs était attendue en 2007.
Fortunately, we can look at some third-party data to gauge the growth of this sector.
Heureusement, nous pouvons consulter certaines données pour évaluer la croissance de ce segment.
royalty scales in this sector.
grilles tarifaires dans ces secteurs.
By contrast, the IWK series from Starrag India is characterised by strict standardisation and is, above all, suitable for the typical reference parts in this sector.
En revanche, la série IWK de Starrag India se distingue par une standardisation stricte adaptée avant tout aux pièces de référence typiques dans ce segment.
advances in this sector are made every day,
les avancées dans ce secteurs sont quotidiennes,
Today, there is very high demand in this sector, which is why I want to develop an entirely plus-size range of lingerie.
Il y a, à l'heure actuelle, une très forte demande dans le secteur, c'est pourquoi je veux développer une ligne de lingerie entièrement grande taille.
These were very hard times for this sector and those who make their living from it.
Cette période a été très difficile pour cette industrie et pour les gens qui en vivent.
In 2013, this sector accounted for 20% of the forest sector's contribution to the Canadian economy.
En 2013, ce sous-secteur représentait 20% de la contribution du secteur forestier à l'économie canadienne.
The entrance to this sector from Hymus Boulevard will be marked with an urban square that completes the boulevard's network of urban
L'entrée dans ce secteur à partir du boulevard Hymus est marquée par l'ajout d'une placette urbaine qui complète le réseau en squares
This sector can be found in the town of Canillo,
Le secteur se trouve dans le village de Canillo, qui se caractérise par son ambiance tranquille,
The capital that moves this sector exceeds 11,000 million euros in the world.
Le capital mobilisé par ce secteur expérimente une croissance de trois chiffres et surmonte les 11.000 millions d'euros dans le monde.
Our expertise in this sector enables us to combine an air transport solution with a perfectly suited.
Forts de notre expertise sur ce secteur, nous allions une solution aérienne et un centre.
facilities in this sector would have to reduce their emissions by 21% by 2020 compared with 2005 levels.
les installations relevant de ces secteurs devront réduire leurs émissions de 21% d'ici 2020, comparés aux niveaux de 2005.
The auto industry is the largest in this sector and accounted for most of the inflows.
L'industrie de l'automobile est le plus important élément de ce sous-secteur et y a accueilli la plus grande partie des IED.
In this sector, consultations were held in 1999 with the regional commissions,
Dans ce secteur, des consultations ont eu lieu en 1999 avec les commissions régionales,
This sector starts by the main church(Igreja Matriz), in the center of São Bartolomeu de Messines.
Ce tronçon part de l'église paroissiale dans le centre de Sao Bartolomeu de Messines.
In this sector, individual requirements have been realised that ensure optimal utilisation of the harvest
Dans ce secteur, des critères individuels sont élaborés afin d'assurer une exploitation optimale des récoltes
Since 1969, great concern has been shown for this sector with a view to the provision of appropriate and salubrious accommodation for citizens.
Depuis 1969, une grande attention est prêtée à ce secteur dans le but de fournir aux citoyens des logements appropriés et salubres.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文