The project goal is to reduce the time and cost of railway product
L'objectif du projet est de réduire ladurée et le coût de développement des produits
The time and cost of delivery may vary according to the destination of the shipment
Lesdélais et les frais de livraison peuvent varier selon la destination de l'envoi
For the purpose of reducing time and cost, aluminium is commonly used, due to being faster to machine.
Dans un souci de réduction des délais et les coûts, l'aluminium plus rapide à usiner est communément utilisé.
even from reliable suppliers due to the high risks and increase the time and cost of repair.
même auprès de fournisseurs fiables en raison des risques élevés et d'augmenter letemps et le coût de la réparation.
Today you can significantly cut publishing time and cost by migrating from DTP to structured authoring and SDL Tridion Docs.
Aujourd'hui, il est possible de réduire considérablement lesdélais et les coûts de publication en abandonnant la PAO au profit de la rédaction structurée et de SDL Tridion Docs.
Drastically reduce the time and cost of your day-to-day database housekeeping operations.
Réduire considérablement letemps et les dépenses nécessaires pour vos opérations quotidiennes d'entretien de la base de données;
Reducing the time and cost of implementing the projects of infrastructure development,
Réduire ladurée et le coût de l'exécution des projets du développement de l'infrastructure,
The time and cost required to examine
Lesdélais et les coûts nécessaires pour examiner
Reducing the time and cost associated with supporting customers across multiple languages and geographies.
En réduisant letemps et les coûts associés à l'assistance des clients dans différentes langues et zones géographiques;
A global curriculum could serve as a benchmark which would cut the time and cost of negotiating mutual recognition agreements.
Un plan d'études mondial servirait de base de référence et permettrait ainsi de réduire lesdélais et les coûts qu'entraînait la négociation d'accords de reconnaissance mutuelle.
Hub survey quantifies time and cost spent on West African trade barriers.
Une enquête du Hub quantifie letemps et les coûts des barrières au commerce en Afrique de l'ouest.
There are some easy ways to reduce the time and cost of owning a spa, as well as its environmental impacts.
Voici donc quelques trucs pour réduire lescoûts et le temps investi, tout en diminuant l'impact environnemental du spa.
The time and cost of delivery depend on the items in the order.
Ledélai et le coût de livraison dépendent des articles choisis par le client lors de sa commande.
Advantages for customs administrations The TIR system significantly reduces the time and cost required for customs transit by comparison to national transit procedures.
Avantages pour les administrations douanières Le système TIR réduit significativement letemps et les coûts du transit douanier par rapport aux procédures de transit nationales.
The higher the time and cost, the less probable it is that the mode will be chosen.
Plus ladurée et les coûts sont élevés, moins il est probable que ce mode soit choisi.
The mold can produce on a traditional injection molding machine, greatly reducing the time and cost for the production of blow-molded containers.
Le moule peut produire sur une presse de moulage à injection traditionnelle qui réduit considérablement letemps et les coûts pour la fabrication de récipients moulés par soufflage.
we were able to demonstrate how numerical simulation could help to reduce both the time and cost of development.
nous avons pu démontrer de quelle façon la simulation pouvait aider à diminuer lescoûts et le temps de développement.
Sometimes, time and cost are not enough to explain what may deter people from choosing a certain path.
Parfois, ladurée et les coûts des déplacements ne suffisent pas à expliquer ce qui peut décourager des personnes à choisir un trajet en particulier.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文