TIME TO SET in French translation

• temps de mettre
• temps pour régler
• heure pour définir
• heure pour régler

Examples of using Time to set in English and their translations into French

Cuba believes that it is high time to set aside the hollow rhetoric
Selon Cuba, il est grand temps de mettre de côté les discours creux

After a bumpy ride it is time to set your foot onto the massive Greenland Ice Cap.
Après un trajet mouvementé, il est temps de mettre le pied sur l'imposante calotte glaciaire.

Press+ and- under Time to set the cook time..
Utilisez+ et-, sous Time(Temps), pour régler la durée de cuisson désirée.

Take the time to set patients at ease
Prenez le temps de mettre les patients à l'aise

Touch>> Settings> Date& time to set date, time,
Appuyez sur>> Paramètres> Date et heure pour définir la date, l'heure,

Customize the time: Press+ and- under Time to set the desired time..
Personnalisez la durée: Appuyez sur+ et- sous Time(Temps), pour régler la durée désirée.

It is time to set up practical, explicit and dynamic systems of delegation.
Il est temps de mettre en place des systèmes de délégation pratiques, explicites et dynamiques.

followed by Phone settings and Date& time to set the date and time..
suivi de Paramètres téléPhone et Date& heure pour régler la date et l'heure.

now it's time to set up all your furniture and equipment.
maintenant il est temps de mettre en place tout le mobilier et l'équipement.

However, it was time to set a new course in accordance with the wishes of Member States.
Cependant, il est temps de fixer un nouveau cap conformément aux souhaits des États Membres.

If done before the drywall mud has sufficient time to set the entire pattern may be smeared,
Si cela est fait avant que le composé à joints dispose de suffisamment de temps pour mettre tout le motif peut être tachée,

This review should be completed in time to set the 2003 rate level.
Cette révision devrait être terminée à temps pour l'établissement du taux de cotisation applicable en 2003.

It will take time to set the country firmly on an accelerated development track.
Il faudra du temps pour orienter solidement le pays sur une voie de développement accélérée.

Setting the time To set the time, press the time set button»« for one second.
Réglage de l'heure Pour le réglage de l'heure, appuyez sur le bouton réglage de l'heure«» pendant une seconde.

we wonder if it is not time to set a specific time frame for the implementation of the 1995 resolution on the Middle East.
on se demande s'il n'est pas temps de fixer un calendrier précis pour l'application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient.

It will be time to set sail and to head off to your destination in Cape Taillat!
Il sera temps de monter les voiles, et de naviguer à destination de cap Taillât!

CHOWDHURY, Panellist, said that it was time to set sustainable development goals for the entire world.
CHOWDHURY, intervenant, dit qu'il est grand temps de fixer des objectifs de développement durable pour le monde entier.

It is high time to set a new course for multilateral arms control diplomacy
Il est grand temps de tracer une nouvelle voie pour la diplomatie multilatérale en matière de maîtrise des armements

With a limited amount of time to set priorities, organize workload
Avec un peu de temps pour établir les priorités, organiser la charge de travail

It s not even enough time to set up a committee to discuss the personnal and logistics of the investigation.
Cela ne donne m me pas assez de temps pour mettre en place un comit cens discuter du personnel et de la logistique de l'enqu te.