TO CREATE A PROJECT in French translation

• pour créer un projet
• à la création d'un projet
• concevoir un projet

Examples of using To create a project in English and their translations into French

The department wanted to create a project that incorporated intergenerational participation, featured activities that were accessible to everyone, and encouraged residents to get out
Le département voulait créer un projet encourageant la participation intergénérationnelle grâce à des activités accessibles à tous qui donnerait envie à tous les citoyens

The idea was to create a project that would work as an important receiver of"inputs" from a wide variety of professional fields and from different
L'idée fut de créer un projet qui puisse fonctionner comme un grand récepteur d'"inputs" provenant de domaines professionnels très variés

The great challenge of the PortAventura development team was to create a project that faithfully reproduces the essence of Ferrari but always respecting the imaginary dream
PortAventura était d'arriver à créer un projet qui puisse reproduire fidèlement l'essence de Ferrari tout en respectant l'aspect« voyage de rêve imaginaire»

they all agreed that they wanted to create a project to keep the group together
toutes ont convenu qu'elles souhaitaient créer un projet pour consolider le groupe

The aim is to create a project that encourages agencies to work together constructively to deliver and evaluate a set of well-targeted,
L'objectif est de concevoir des projets qui incitent les divers organismes concernés à collaborer de manière constructive pour fournir

it didn't respond to my desire to create a project that made more personal sense.
qui ne répondait pas à mon désir de créer un projet qui avait plus de sens pour moi.

competition for students from the CEPV(Vevey school of photography) to allow the winner to create a project linked to the philosopher.
a organisé un concours destiné aux élèves du CEPV pour permettre au gagnant de réaliser un projet en lien avec le philosophe.

who together want to create a project in order to find solutions for their problems
qui ensemble veulent créer un projet afin de trouver des solutions à leurs problèmes

In our last article we talked about some best practices to create a project dashboard.
Dans notre dernier article, nous avons parlé des meilleures pratiques pour créer un tableau de bord de projet.

For those that discover the use of single projects it is possible to create a project.
Pour ceux qui découvrent l'usage des projets autonomes, il est possible de créer gratuitement un projet.

That's when we got the idea to create a project around the farming robot.
Nous avons ainsi eu l'idée de monter un projet autour du robot.

Once you have created or chosen a project you can collaborate with your partner school to create a project together online.
Après avoir créé ou choisi un projet, vous pourrez collaborer avec votre école partenaire pour créer ensemble un projet en ligne.

we will have to create a project, or to monitor it.
nous allons devoir créer un projet, ou le surveiller.

We will show you how to create a project management system for the enterprise using Microsoft Project Standard or Project Professional along with SharePoint and TimeControl.
Nous allons vous montrer comment créer un système de gestion de projet pour l'entreprise en utilisant Microsoft Project Standard ou Project Professional avec SharePoint et TimeControl.

from viewing a document, you will have to create a project and only give access to users who are authorized to view it.
il faut d'abord créer un projet et ne donner accès à celui-ci qu'aux utilisateurs pouvant consulter l'information sensible.

To create a project of this dimension, the"Dénivelé Positif"(Positive elevation) association was created by Diego Pazos and Cédric Agassis whom
Pour réaliser ce projet d'envergure, l'association« Dénivelé positif» a été créée par deux suisses originaires de Lausanne,

equipment who are passing by Montreal to create a project from their new branch
équipements de passage à Montréal pour venir réaliser des projets par leur nouvelle succursale

since we arrived in India, to create a project allowing us to get out of the office
depuis notre arrivée en Inde de créer un deuxième projet qui nous permette un peu de sortir du bureau

Mahauden collaborated with actress Isabelle Paternotte in 1999 to create a project called Article 27 to help poorer members of society can access cultural events under the leadership of Centres d'aide sociale and the French Community Commission COCOF.
En 1999, en collaboration avec la comédienne Isabelle Paternotte, il monte un projet pilote appelé Article 27, sous la houlette de la COCOF et des Centres d'aide sociale, pour que les exclus de la société puissent bénéficier d'un accès aux manifestations culturelles.

There is also a need to create a Project Preparation and Development Unit within SADC, and strengthen the Unit in COMESA,
Il faudrait aussi mettre en place un groupe de préparation et de développement des projets au sein de la SADC et en renforcer l'équivalent au sein du COMESA,