TO DRAMATICALLY INCREASE in French translation

• pour augmenter considérablement
• pour accroître considérablement
• améliorer considérablement

Examples of using To dramatically increase in English and their translations into French

findings show that unless countries strive to dramatically increase their broadband deployment,
les pays ne s'efforcent pas d'accroître radicalement l'accès au haut débit,

We also endorse the Commission's recommendation to dramatically increase funding for GPE,
Nous approuvons également la recommandation de la Commission d'augmenter considérablement le financement au profit du GPE,

Lesotho and Madagascar to dramatically increase their garment exports.
le Lesotho et Madagascar d'accroître spectaculairement leurs exportations de vêtements.

The participants agreed on a working target for the Call to Action's goal to dramatically increase land owned and controlled by Indigenous Peoples
Les participants ont convenu d'une cible réalisable pour l'objectif de l'Appel à l'action a& 30;n d'augmenter considérablement la terre possédée

The repeal of section 67 of the Canadian Human Rights Act was expected to dramatically increase the number of cases referred by the Commission
Dans la foulée de l'abrogation de l'article 67 de la Loi canadienne sur les droits de la personne, on s'attend à une montée en flèche du nombre de dossiers et à l'ajout de

GPE is a multi-stakeholder partnership and funding platform that aims to strengthen education systems in developing countries in order to dramatically increase the number of children who are in school and learning.
une plateforme de financement visant à renforcer les systèmes éducatifs des pays en développement, afin d'augmenter de façon significative le nombre d'enfants scolarisés engagés dans un apprentissage efficace.

has helped to dramatically increase the number of online users.
a contribué à l'augmentation spectaculaire du bassin d'internautes.

As President of the University of Manitoba he has led the institution to dramatically increase its research capacity,
Dans son rôle de président de la University of Manitoba, il a géré l'institution pour augmenter drastiquement ses capacités de recherche,

the Azerbaijani leadership is using the tragedy of Khojalu in order to dramatically increase the anti-Armenian propaganda,
les dirigeants azerbaïdjanais se soient servis de la tragédie de Khodjaly pour amplifier considérablement la propagande anti-arménienne,

follow the intent to dramatically increase the odds your proposal will be accepted.
respecter l'esprit pour augmenter fortement les chances de voir votre proposition acceptée.

Malaria is a unique public-private partnership created to dramatically increase resources to fight three of the world's most devastating diseases, and to direct those
équivalent à ce jour, qui a été créé pour accroître considérablement les ressources destinées à combattre trois des maladies les plus dévastatrices du monde

The critical question today is how to dramatically increase the pace of change on the ground in the remaining five years, so that the promises of
La question capitale aujourd'hui est de savoir comment accélérer radicalement le rythme des changements sur le terrain pendant les cinq années qu'il nous reste

The Government should undertake more aggressive strategies to dramatically increase the number of people with immigrant heritage in the public service,
Le Gouvernement devrait adopter des stratégies plus agressives en vue d'accroître considérablement le nombre de personnes issues de l'immigration dans le service public,

to the peace process, making it irreversible, and to dramatically increase efforts to uproot drug production in Afghanistan.
à redynamiser le processus de paix pour le rendre irréversible et à augmenter considérablement ses efforts en vue d'éradiquer la production de drogues en Afghanistan.

content sharing sites, to dramatically increase links to your shopping cart.
bien d'autre média, afin d'augmenter de façon significative les liens vers votre boutique en ligne.

the aim is to dramatically increase the number of partners
le but est ici d'accroître de manière spectaculaire le nombre des partenaires

This framework program aims to dramatically increase the ability of rural communities across the developing world to sustainably use,
Ce programme cadre vise à accroître significativement la capacité des communautés rurales du monde en développement à utiliser durablement,

leads to dramatically increased work of breathing
conduit à une augmentation dramatique du travail respiratoire

the need for energy security has led to dramatically increased bio-fuel production.
le besoin de sécurité en matière d'énergie ont conduit à un accroissement dramatique de production de biocombustibles.

In addition to dramatically increasing IP address space,
En plus d'accroître considérablement l'espace d'adresses IP,