Examples of using Total eclipse in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
there was this total eclipse of the sun.
The only way to end the curse is to sacrifice someone as brilliant as the star itself during a total eclipse.
Pour mettre fin au sort, il faut sacrifier quelqu'un aussi brillant que l'étoile, durant une éclipse totale.Solar eclipses can be divided into 4 other types, in respect to the alignement of these three bodies: total eclipse, annular eclipse, partial and hybrid.
Les there will be a total eclipse of the sun.
il y aura une éclipse totale du soleil.Total Eclipse of the Heart"… Ugh,
Éclipse total du cœur"… beurk,The total eclipse lasts for only a maximum of a few minutes at any location,
Played synthesizers on the 1983 Bonnie Tyler single"Total Eclipse of the Heart.
En 1983, avec Total Eclipse of the Heart, Bonnie Tyler vendra au moins autant de singles.In that case, turn to the Web: the total eclipse will be streamed live by many organizations that are experienced in this kind of event.
Dans ce cas, tournez vous vers le Web: l'éclipse totale sera webdiffusée( streaming) par plusieurs organismes expérimentés dans ce genre d'événement.And at his press conference today, President Kennedy fielded questions concerning last Thursday's total eclipse of the sun an astrological phenomenon which has baffled the nation.
Le Président Kennedy a répondu aux questions… sur l'éclipse totale de soleil dejeudi dernier… un phénomène astrologique qui a dérouté la nation.The total eclipse of the sun obscured by the moon is always a spectacular event,
L'éclipse totale du Soleil caché par la Lune est toujours un évènement spectaculaire,The label depicts an iridescent black solar disc which represents the extraordinary phenomenon of a total eclipse.
Sur l'étiquette, un disque solaire noir irisé évoque le phénomène extraordinaire de l'éclipse totale.It is only when the Moon is closer to the Earth than average(near its perigee) that a total eclipse occurs.
C'est seulement quand la Lune est plus près de la Terre que la moyenne(près de son périgée) que l'éclipse totale se produit.In 1998, he won the ITF Beat Juggling Championship, defeating Total Eclipse of The X-Ecutioners in the finals.
En 1998, il remporte le ITF Beat Juggling Championship face à Total Eclipse des X-Ecutioners en finale.cover the Sun's disk, and so cannot cause a total eclipse.
ne peut donc pas créer d'éclipse totale.the Northern half of France has the nose in the air: will the total eclipse be visible in spite of the clouds?
la moitié Nord de la France a le nez en l'air: l'éclipse totale sera-t-elle visible malgré les nuages?Yeah, i guess, if you don't count the total eclipse of my entire life.
Ouais, j'espère, si on ne tient pas compte de l'éclipse totale Another total eclipse of the Moon The year's second total lunar eclipse wil l occur on the evening of November 8,
Une autre éclipse totale de Lune La seconde éclipse totale de la Lune en 2003, elle aussi visible en entier du Québec,Steinman gave him"Total Eclipse of the Heart" and"Making Love Out of Nothing at All" for the album, but Meat Loaf's record company
Steinman lui avait donné les chansons Total Eclipse of the Heart et Making Love Out of Nothing at All,Image: Total eclipse of the Sun by the Moon,
Image: Éclipse totale du Soleil par la Lune,Two further songs from Kassengift were re-recorded in collaboration with guest singers:"Total Eclipse", featuring English singer Marc Almond,
Le troisième et dernier single mettra en avant deux duos: Total Eclipse, reprise de Klause Nomi, en collaboration avec le chanteur britannique Marc Almond
