TRACKING OF in French translation

• suivi des
• de suivre
• traçage des
• localisation des
• repérage des
• traçabilité des
• surveillance des
• traque des
• recherche des
• de localiser
• poursuite des
• pistage des

Examples of using Tracking of in English and their translations into French

trust are the prerequisites for discovery and tracking of contacts.
la confiance, permettent la révélation et le traçage des sujets contacts.

The capacities of NEOSSat include the monitoring and tracking of both satellites and debris,
NEOSSat a notamment la capacité de surveiller et de localiser les débris et les satellites,

which involve the tracking of planes and boats using satellite photos.
qui comprend la traque des avions et des bateaux par photos satellite.

The amateur astronomers at the observatory have discovered more than 40 asteroids and participate in the tracking of near earth asteroids.
Les astronomes amateurs de cet observatoire on découvert plus de 40 astéroïdes et participent à la poursuite des astéroïdes géocroiseurs.

HUPAC has also introduced electronic systems that allow the booking of places, the tracking of trains and the provision of information for clients in case of delays.
Hupac a également mis en place des services électroniques permettant de réserver des places, de localiser les trains et d'informer la clientèle en cas de retards.

it provided for cross-border cooperation in the repatriation of children and the detection and tracking of child trafficking networks.
une coopération transfrontière pour le rapatriement des enfants, ainsi que pour la détection et le pistage des réseaux de trafiquants d'enfants.

operated by Norwegian defence personnel has an operational role in the tracking of space debris.
exploité par le personnel de la défense norvégienne, joue un rôle opérationnel dans la poursuite des débris spatiaux.

The existence of core information linked to a MINC number on the MINC database does not in itself allow tracking of an individual.
Les renseignements personnels de base liés à un NIMC de la base de données de MINC NIMC ne permettent pas en soi de localiser une personne.

Better tracking of our water use will enable us to develop optimisation strategies
Un meilleur suivi de l'utilisation de l'eau nous permettra de mettre au point des stratégies d'optimisation

The tracking of the premium invoice payment is also automated,
Le suivi du paiement de la facture de primes est également automatisé,

This new system allows for better tracking of committee composition
Ce nouveau système offre un meilleur suivi de la composition des comités

In addition, the tracking of the package lets you know the time of arrival of the package for you to get it quickly.
Par ailleurs, le suivi du colis offert par nos services vous permet de connaître le moment d'arrivée du colis et de le récupérer rapidement.

Supports tracking of multiple borrowers,
Suivi de plusieurs emprunteurs et garants,

cargo consolidation, tracking of goods in real time
groupage, suivi de marchandises en temps réel

The Yellowknife workshop will focus on global state-of-the art tracking of and reporting on the remaining elements.
L'atelier de Yellowknife se concentrera sur la fine pointe du suivi global et les rapports sur les éléments restants.

Consolidated view of issues reported by mission CAOs, and improved tracking of responses/actions taken by the Department at Headquarters to address administrative and logistical issues.
Vue d'ensemble des problèmes signalés par les chefs de l'administration et meilleur suivi des mesures prises par le Département au Siège pour régler les questions administratives et logistiques.

The comprehensive tracking of ICT expenditures
Suivi des dépenses informatiques

UNHCR should ensure that adequate systems for the tracking of assets and commodities are established immediately from the beginning of an emergency;
Le HCR devrait veiller à ce que des mécanismes appropriés de suivi du matériel et des fournitures soient mis en place dès l'apparition d'une situation d'urgence;

coordination and tracking of taxpayers across the continent.
coordination et suivi des contribuables à travers le continent.

UNHCR should ensure that adequate systems for the tracking of asset and commodities are established immediately from the beginning of an emergency AR2000/202/06/02.
Le HCR devrait veiller à ce que des mécanismes appropriés de suivi du matériel et des fournitures soient mis en place dès l'apparition d'une situation d'urgence AR2000/202/06/02.