TRAIN STOPS in French translation

You will observe from your Bradshaw that this train stops at Canterbury and again at the boat.

Votre guide vous dira que ce train s'arrêtera à Canterbury et ensuite au bateau.

The train stops at Weymouth, a 10-minute walk from the hotel,

Le train arrête à Weymouth, à 10 minutes à pied de l'hôtel,

They time their activities to coincide with train stops, which allows for a quick exit.

Ils profitent des arrêts du train pour passer à l'action, ce qui leur permet ensuite de s'échapper rapidement.

Oh yeah, the train stops at a 2-minute walk away and takes you 5 minutes to Valkenburg

Ah oui, le train arrête à 2 minutes à pied et vous prend 5 minutes à Valkenburg

When a train stops before the entire movement has passed over a hot box and dragging equipment detector, the front

Paragraphe m stipule également que, quand un train s'arrête avant d'être passé au complet au-dessus d'un détecteur de boîtes chaudes

The Heathrow Connect(not the Heathrow Express) train stops every day except Sunday at the neighboring West Ealing station,

Le Heathrow Connect(pas le Heathrow Express) arrêts de train tous les jours sauf le dimanche à la station West Ealing voisin,

If a train stops on the approach circuits,

Si un train s'arrête sur les circuits d'approche,

Every now and then the train stops in the middle of nowhere

Le train s'arrête en pleine brousse. On voit des

ticket options and train stops, see our Guide to Getting the Train from Barcelona to Montserrat.

les options de billets et les arrêts de train, consultez notre Guide pour prendre le train de Barcelone à Montserrat.

The train stops at Bromley, or South Bromley to be exact,

Le train s'arrête à Bromley, à South Bromley pour être exact,

The train stops at the historic Curriers station,

Le train s'arrête à la gare historique des Curriers,

Tika When a train stops in the slope between Bybee

Tika Lorsqu'un train s'arrête dans la pente entre Bybee

The train stops for two hours in the sister towns of McCaysville,

Le train s'arrête pendant deux heures dans les villes jumelées de McCaysville,

The B&B is just 2 train stops from the Berlin Zoo

Ce B&B est situé à 2 arrêts de train du zoo de Berlin

In the event that the train stops between stations, leave the wagon only if called upon to do so by the railway employees

En cas d'arrêt du train en cours de trajet, ne sortir du wagon que sur ordre des agents des chemins de fer

sensors for passenger information; such as the announcement stating the connections that automatically plays after the train stops.

c'est par exemple le cas avec le message annonçant les correspondances qui se lance automatiquement après l'arrêt d'un train.

which is two train stops away.

qui est de deux arrêts de train.

to reach the village, and is considered one of the most scenic train stops in Europe.

pour atteindre le village, et est considéré comme l'un des arrêts de train les plus pittoresques en Europe.

local bus and train stops.

locaux d'autobus et de train s'arrête.

with excellent public transport links- bus& train stops literally outside the apartment(50 meters)- ideally located with only one stop to/from London Bridge

avec d'excellentes liaisons de transport en commun- bus et train s'arrête littéralement hors de l'appartement(50 mètres)- Idéalement situé avec un seul arrêt de/ vers London Bridge