Examples of using Transition from data in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The following table presents, for the Orange group, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for the 2014 fiscal year for the key operating data. .
Le tableau suivant présente, pour le groupe Orange, le passage des données historiques aux for each France Telecom group business segment, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for 2007 for the key operating data. .
pour chacun The transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for 2007,
Le passage des données historiques aux The following table presents, for the France Telecom Group, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for the 2009 fi nancial year for the key operating data. .
Le tableau suivant présente, pour le groupe France Télécom, le passage des données historiques aux The table below presents, for each Orange Group operating segment, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for the first half of 2014, for the main operating data. .
The table below sets out, for each of the France Telecom Group's operating segments, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for 2008 for the key operating data. .
Le tableau suivant présente, pour le groupe France Télécom, le passage des données historiques aux for each Orange group consolidated operating segment, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for the first half of 2012, for the main operating data. .
The transition from data on a historical basis to data on a comparable basis(see section 2.5.6,“Financial Glossary”) for the first half of 2008 is described in section 2.5.1,“Transition from data on a historical basis to data on a comparable basis”.
Le passage des données historiques aux The transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for 2008
Le passage des données historiques aux Transition from data on a historical basis to data on a comparable basis Operating income before depreciation
Passage des données historiques aux for each consolidated operating segment of the France Telecom Group, the transition from data on a historical basis to data on a comparable basis for the 2009 fi nancial year for the key operating data. .
Le tableau suivant présente, pour chacun Transition from INSEE data to COICOP.
Passage des données Insee en COICOP.See methodology note 5 for the transition from accounting data to underlying data. .
Cf note méthodologique 5 pour le passage des données comptables aux The various restatements enabling the transition from underlying data to published data are presented in the methodology notes section 10.5.
Les différents retraitements permettant le passage des données sous-jacentes aux EXCEPTIONAL ITEMS 6- SUPPLEMENT- SOCIETE GENERALE GROUP The table below presents the transition from accounting data to underlying data. .
EXCEPTIONNELS 6- ANNEXES- GROUPE SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Le tableau ci-dessous présente le passage des données comptables aux he realised that Skyscanner's transition from a data company to a service business was generating a deluge of new customer service interactions.
il s'est rendu compte que la transition de Skyscanner d'une entreprise de données à une entreprise Collection of macroeconomic data from transition countries.
Development of trial electronic collection of macroeconomic data from transition countries.
Développement d'une expérience de collecte informatisée de données macroéconomiques auprès des pays en transition.The secretariat has continued the trial electronic collection of statistical data from transition countries which was launched in the spring of 1993.
Le secrétariat a poursuivi l'opération Mainly PE 3.1, Transition countries: ECE, OECD and Eurostat have, for some time, been collecting data from transition countries in a number of domains:
Principalement EP 3.1, Pays 
