Examples of using Tree structure in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In MDM all of your manufacturing documents are organized in a tree structure composed of levels
Dans MDM, tous vos documents sont organisés en structure arborescente composée de niveaux,you have a complete overview of backups so you can restore a file or a tree structure in a single click.
on dispose d'une vue complète des sauvegardes pour restaurer en un seul« clic» un fichier ou une arborescence.Sentences can be described as consisting of phrases connected in a tree structure, connecting the phrases to each other at different levels.
La phrase peut être décrite comme composée de syntagmes liés dans une structure en arbre reliant les syntagmes les uns aux autres sur différents niveaux.piece of text in the markup language becomes a DOM node in the tree structure.
morceau de texte figurant dans le langage de balisage devient un nœud dans la structure arborescente.This property exposes an add method, enabling you to add different categories that make up your tree structure, and add them to your screen hit.
Cette propriété expose une méthode add permettant de renseigner les différentes catégories constituants votre arborescence et de les ajouter à votre hit d'écran.Zend_Acl provides a tree structure to which multiple resources can be added.
Zend_Acl fournit une structure en arbre à laquelle plusieurs ressources(ou"zone sous contrôle d'accès") peuvent être ajoutées.Dialog box Material selection db_ath_mat_select In the dialog box the materials are displayed in a tree structure.
Boîte de dialogue Choix matériel db_ath_mat_select Dans la boîte de dialogue, les matériaux sont représentés dans une structure arborescente.Custom tree structures let you declare a category tree structure of up to three levels.
L'arborescence personnalisée permet de déclarer une arborescence de catégories jusqu'à trois niveaux.sashes of the element are listed in a tree structure.
les battants de l'élément sont listés dans une structure en arbre.Foreword AT Internet s SDK lets you create a custom tree structure for your application.
Avant-propos Le SDK AT Internet vous permet de créer une arborescence personnalisée de votre application.Dialogfeldbereich Current library In the dialog box section Current library all objects contained in the library are listed in a tree structure.
Zone de boîte de dialogue Bibliothèque actuelle Dans la zone de boîte de dialogue Bibliothèque actuelle, tous les objets contenus dans la bibliothèque sont énumérés dans une structure arborescente.of a WAR(Web ARchive) file containing a compressed file tree structure in Zip format.
d'un fichier WAR(Web ARchive) qui contient une arborescence de fichier compressé au format Zip.is thus not directly connected to the Clearing House information tree structure.
base de données et n'est donc pas directement reliée à la structure arborescente du Mécanisme.you can now create a tree structure to save e. g.
d'un job, créer une structure en arbre sur le serveur de fichiers local, pour l'enregistrement par ex.the functions proposed are grouped in a tree structure.
les fonctions proposées sont regroupées en arborescence.Closed branches(standards groups) in the tree structure are identified with.
Les branches fermées(groupes de normes) de la structure arborescente sont repérées par le signe.sashes of the element are listed in a tree structure.
les battants de l'élément sont listés dans une structure en arbre.layout, tree structure, formatting, database.
mise en page, arborescence, mise en forme, base de données,….Dialog box section Current library In the dialog box section Current library all objects contained in the library are listed in a tree structure.
Zone de boîte de dialogue Bibliothèque actuelle Dans la zone de boîte de dialogue Bibliothèque actuelle, tous les objets contenus dans la bibliothèque sont énumérés dans une structure arborescente.and to organize them in a tree structure.
et de les organiser en arborescence.
