TWO LAPS in French translation

• deux tours

Examples of using Two laps in English and their translations into French

But in the end a relentless McCormick would force his way back into the lead with less than two laps to go and hold off Lacombe to the checkered for his first ever Pro Superbike win.
Mais, finalement, McCormick, implacable, a fait une remontée spectaculaire et a reconquis la première place, à moins de 2 tours de la fin, privant ainsi Lacombe de sa toute première victoire en tant que professionnel de Super motos.

where runners complete two laps of the same circuit(10km in total)
où il faudra faire deux tours de circuit(10 km au total)

press on the double arrow to commute the data of these two laps.
pressez sur la double flèche pour faire alterner les données de ces deux tours.

After two laps of the Grumari sector 49.6 km(30.8 mi),
Après quatre tours du secteur de Grumari(pour un total de 99,2 km),

Cluzel came into the pit-lane two laps later to take his penalty and re-joined the race in last place,
Cluzel est entré dans la voie des stands deux tours plus tard pour prendre sa peine

Example: if you wish to register two laps only, you start off with button« B1» followed by« B2» and then« B3», which will stop the timing of the second lap and will start the third one, as you are timing only two laps, press button« A»
Exemple: si vous désirez n'enregistrer que deux tours, vous démarrez avec le bouton« B1» ensuite« B2» ensuite« B3» ce qui va terminer la prise de temps du deuxième tour et démarrer le troisième, comme vous ne chronométrez que deux tours, pressez le bouton« A»

Two lap dances, two people.
Deux lap dances, 2 personnes.

Two laps left.
Il reste deux tours.

Two laps, one lap.
Deux tours, un tour.

Two laps to go.
Deux tours pour finir.

We were two laps short.
Nous étions deux épaves.

MAN ON TV: Two laps remaining.
Il reste deux tours.

Runners race two laps of a 200m track.
Les coureurs courent deux tours d'une piste de 200 m.

Some are two laps behind, some three.
Certains ont deux tours de de retard, d'autres trois.

He finished 20th, two laps down.
Il termine à la 20e place avec deux coups sous le par.

Two laps for you, one lap for you.
Deux tours pour toi, un tour pour toi.

Stop running or she will fall two laps behind.
Arrête de courir où elle va s'effondrer deux tours derrière.

Just two laps off, that's all!
Il ne te manquait que deux tours!

But a combative Scott Redding has spent two laps later.
Mais une combative Scott Redding a passé deux tours plus tard.

No sweat. I will do two laps.
Je ferai juste 2 tours de piste.