TWO LEVELS in French translation

• deux niveaux
• deux étages
• deux paliers
• deux plans
• deux degrés
• deux ordres
• deux échelons
• deux classes
• deux niveau

Examples of using Two levels in English and their translations into French

Let us recall that this insight identifi ed two levels of activity.
Rappelons que ces intuitions fonctionnent sur deux niveaux.

The interpretation of information thus takes place at two levels of understanding.
L'interprétation des informations se fait à deux échelles de compréhension.

The home's two levels are connected to each other
Les deux étages de la maison sont reliés entre eux

Many disputes between the two levels of government revolve around conflicting interpretations of the meaning of these powers.
Plusieurs litiges entre les deux paliers de gouvernement tournent autour des interprétations contradictoires de ces pouvoirs.

It is composed of two levels(the ground floor
Il se compose de deux étages(le rez de chaussée

Two levels are set during elementary schooling,
Deux paliers sont fixés au cours de la scolarité élémentaire,

The interior, organised on two levels visually connected by a big entrance foyer,
L'intérieur, organisé sur deux étages reliés visuellement par le grand hall d'entrée,

The high open New Order shelf in the horizontal version by Hay offers much stowage on two levels.
L'étagère haute et ouverte New Order dans la version horizontale de Hay offre assez d'espace de rangement sur deux plans.

There are two levels of courts operating at present in Timor-Leste:
Il existe deux degrés de juridiction actuellement en activité au Timor-Leste:

Just before Christmas, the CRTC and the two levels of government have established measures to stimulate the creation of high-speed networks in remote areas.
Juste avant Noël, le CRTC et les deux paliers de gouvernement ont mis en place des mesures qui visent à stimuler la création de réseaux haut débit dans les régions éloignées.

then go down two levels.
puis descend deux étages.

What Prime Minister Paul Martin has called Canada's"democratic deficit" demands action on at least two levels.
Ce que le Premier ministre Paul Martin a appelé le« déficit démocratique» du Canada exige des interventions sur au moins deux plans.

It provides for the establishment of two levels of juvenile court,
Elle prévoit la création de deux degrés de juridiction pour mineurs,

I urge the two levels of government to begin a dialogue on this important issue.
j'appelle les deux paliers de gouvernement à entamer un dialogue sur cette question importante.

Canada's Constitution confers legislative and executive powers on two levels of government, each of them sovereign in their own sphere.
La Constitution canadienne confère les pouvoirs législatif et exécutif à deux ordres de gouvernement, qui sont chacun souverains dans leur sphère respective.

Berth on 3 levels face to face on one side of the aisle and on two levels on the other side.
Des couchettes sur trois étages face à face d'un côté du couloir et sur deux étages de l'autre côté.

In most of the applications, coupling alignment using a straight edge in two levels vertical to each other is sufficient.
Dans la majorité des applications, un alignement suffisant de l'accouplement peut être obtenu en utilisant une règle de précision dans deux plans perpendiculaires l'un à l'autre.

NEPAD cannot be operational at the top two levels unless it is implemented at the national level..
Il ne peut pas fonctionner aux deux échelons supérieurs s'il n'est pas mis en œuvre au niveau national.

for consumer purposes two levels are used,
on utilise deux degrés en ce qui concerne les consommateurs,

The Board provides two levels of redress: a Review Hearing
Le Tribunal fournit deux paliers de recours: l'audience de révision