TWO VALUES in French translation

• deux valeurs

Examples of using Two values in English and their translations into French

the difference between the two values is not statistically significant
la différence entre les deux valeurs estimées n'est pas statistiquement significative

This parameter represents the maximum deviation between the two values(parameter is expressed as“weight”):
Ce paramètre représente l'écart maximal entre les deux valeurs(le paramètre est exprimé en"poids"):

High/low gridded values: two values(high and low) per grid square(i and j),
Valeurs par maille pour les émissions provenant de sources élevées/peu élevées: 2 valeurs(source élevée

In this case, the two values of the standard high beam(left and right headlamp) are added to
Sont comptés dans ce cas aussi bien les deux indices des feux de route de série(projecteurs gauche

If the two values, at each temperature, do not differ by more than 0.10 mm(0.004 inch),
Si les deux valeurs, à chaque température, ne diffèrent pas de plus de 0,10 mm(0,004 pouce),

The two values measured in accordance with the provisions of paragraph 6.2.1.1. above shall be entered in the test report
Les deux valeurs mesurées comme il est prescrit au paragraphe 6.2.1.1. ci-dessus doivent être consignées dans le procès-verbal

the difference between the two values being the processing fees.
la différence entre les deux valeurs correspondant à la rémunération des opérations de transformation.

then for males and then the two values are compared.
puis pour les hommes, et ensuite les deux valeurs sont comparées.

Note that it's not advisable to add both values allow-scripts and allow-same-origin: these two values will allow the iframe to access
À noter qu'il est déconseillé d'ajouter à la fois les valeurs allow-scripts et allow-same-origin: en autorisant ces 2 valeurs, vous permettez à l'iframe d'accéder

divided by the time difference in seconds between the two values.
divisée par la différence de temps, en secondes, entre les deux valeurs.

SSQ credits you an amount equal to the difference between these two values in the form of fund units.
SSQ vous crédite un montant égal à la différence entre ces deux valeurs sous forme de parts de fonds.

based upon the best estimate of Bo for that area and the two values put forward for γ.
à partir de la meilleure estimation de Bo pour cette zone et des deux valeurs avancées de γ.

Hydro-Québec applies the demand charge in effect for Rate L to the difference between those two values.
Hydro-Québec applique la prime de puissance en vigueur au tarif L à l'écart entre ces deux valeurs.

the athlete begins to jump 3 seconds after the first beep, the two values will be Total time 10
l'athlète commence à sauter 3 secondes après le premier signal sonore, les deux valeurs seront: Temps total 10,

in cases of dispute between the two values, the moisture content value of the whole nut takes precedence.
dans le cas de litige entre les deux valeurs, la valeur de la teneur en eau du fruit en coque entier primera.

One reason is that most of them tend to focus on the two values whose conflict is at the core of paternalism,
D'une part, parce que la plupart d'entre eux ont tendance à se concentrer sur les deux valeurs dont le conflit est au cœur du paternalisme,

middle management of the uCB group. the exercise price of the granted options under these plans is equal to the lowest of the following two values.
supérieurs du Groupe uCB. le prix d'exercice des options octroyées dans le cadre de ces plans est équivalent à la plus faible des deux valeurs suivantes.

to equal 100 percent coverage and the remaining width a maximum of two values(2 deposits or 1 deposit
et la largeur restante sera décrite par un maximum de deux valeurs(2 dépôts ou 1 dépôt plus nue

therefore it would not be appropriate, in this harmonization process, to consider that there is correlation between these two values.
qu'aux fins de l'harmonisation on ne pouvait donc pas admettre qu'il existait une corrélation entre les deux valeurs.

has been willing to issue the new series, in two values of the new Euro currency".
ait accepté d'émettre cette nouvelle série de timbres correspondant à deux valeurs différentes dans la nouvelle monnaie, l'euro.