TWO VALUES in Polish translation

• dwie wartości
• dwóch wartości
• dwu wartości

Examples of using Two values in English and their translations into Polish

SQL defines"any two values that are equal to one another,
SQL definiuje„dowolne dwie wartości które są równe sobie

Each room has two values, one for members Hihostel
Każdy pokój posiada dwie wartości, po jednym dla użytkowników Hihostel

Neither of the two values described in point 2.5.3.3.7.2 must exceed 1·25 m/s2.;
Żadna z dwóch wartości określonych w ppkt 2. 5. 3. 3. 7. 2 nie może przekroczyć 1, 25 m/s2;

Dichotomous scale- a scale where variable can have only two values, for example Yes/ No, Male/ Female.
Popularna skala pomiarowa, w której zmienne mogą przyjmować tylko dwie wartości np. Tak/ Nie, Kobieta/ Mężczyzna.

To attempt to weighing the two values: on the one hand,
To próba ważenia dwóch wartości: z jednej strony wolności słowa,

The data binding consists of two values and a binary operator that defines a mathematic operation with values..
Powiązanie z danymi składa się z dwu wartości oraz operatora binarnego, który określa działanie matematyczne nad wartościami..

Two values of the String type are compared based on standard lexicographical ordering,
Dwie wartości typu String(tekst) są porównywane wg standardowej kolejności alfabetycznej,

Known axiom, that the two values, equal third,
Znany aksjomat, że dwóch wartości, równy trzeci,

fields that contain only one of two values.
tablica wartości, które zawierają tylko jedną z dwu wartości.

The return value is represented by array containing two values from graphic items"/text0" and"/text1.
Zwrócona wartość to tablica zawierająca dwie wartości z elementów graficznych"/text0" oraz"/text1.

Assets covered by finance leases shall be valued at the date of entry into force of the lease at the lower of the following two values.
Środki objęte leasingiem finansowym wycenia się według daty wejścia leasingu w życie według niższej z następujących dwóch wartości.

The maximum number of points really sent per one trend is the minimum of these two values.
Maksymalna ilość rzeczywiście przesłanych punktów dla jednego trendu jest mniejszą z tych dwu wartości.

can calculate B by subtracting the two values.
może znaleźć B przez odjęcie tych dwóch wartości.

Therefore, two values(€6 and €30) from the lower and upper ends of
W związku z tym, do analiz innych niż PRIMES użyto dwóch wartości(6 EUR

Nevertheless, the difference between the two values must not be more than 4% of the total amount of the assets mentioned above after application of the aforementioned Article 39;
Niemniej różnica między obiema wartościami nie może wynosić więcej niż 4% łącznej kwoty powyższych aktywów po zastosowaniu przepisów wspomnianego art. 39;

Pops two values, subtracts the first one popped from the second one popped, and pushes the result.
Zdejmuje ze stosu dwie wartości, odejmuje pierwszą zdjętą od drugiej i składa wynik ponownie na stos.

Pops two values and exponentiates, using the first value popped as the exponent
Zdejmuje ze stosu dwie wartości i wykonuje potęgowanie, posługując się pierwszą zdjętą jako wykładnikiem,

value is greater or lesser than the previous two values.
wartość jest większa lub mniejsza niż w poprzednich dwóch wartości.

allows the assessment of the situation slightly, so that the two values are now roughly equal.
pozwala na ocenę sytuacji nieco, tak, że obie wartości są obecnie w przybliżeniu równa.

This system holds that a proposition of logic can have only two values: true or false.
System ten posiada to propozycja logiki can-maja tylko dwie wartosci: true lub false.