UNIVERSAL IMMUNIZATION in French translation

• vaccination universelle
• l'immunisation universelle
• vaccinale universelle
• à l'immunisation universelle

Examples of using Universal immunization in English and their translations into French

The recent introduction of new universal immunization programs in some provinces, such as meningococcal meningitis in Quebec
Le fait que certaines provinces aient lancé de nouveaux programmes d'immunisation universelle, comme celui de la méningite méningococcique au Québec

Furthermore, there is the renewed commitment to providing universal immunization, with a greater focus on national funding,
De plus, on assiste à un engagement renouvelé à universaliser la vaccination, avec un accent marqué sur le financement national à mesure

It envisaged a series of measures in the priority areas of health care, including universal immunization, combating tuberculosis
Il prévoit un ensemble de mesures dans des domaines prioritaires de la santé, tels que la vaccination généralisée, la lutte contre la tuberculose

The Universal Immunization Programme(UIP), begun in 1985,
Le Programme de vaccination universelle(PVU), lancé en 1985,

ensuring that Nepal is on track to achieve universal immunization.
nationaux de vaccination afin de mettre le Népal sur la voie de l'immunisation universelle.

child mortality the Government's wide range of programmes included a universal immunization programme, a sanitation campaign
le large éventail des programmes du Gouvernement comprend notamment un programme de vaccination universelle, une campagne d'assainissement

The Special Rapporteur welcomes the recent recognition by the Government of the importance of providing universal immunization to all children in Rakhine State
Le Rapporteur spécial se félicite de la récente reconnaissance par les autorités de l'importance de la vaccination universelle de tous les enfants dans cet État

the hope is that universal immunization- possibly as a piggyback onto the existing Td schedule- would not only reduce morbidity in these age groups
on espère que l'immunisation universelle peut-être combinée aux vaccins dT actuels permettra non seulement de réduire la morbidité dans ces groupes d'âge,

Although St. Lucia has achieved almost universal immunization of children in respect of tetanus,
Si Sainte-Lucie pratique la vaccination universelle des enfants contre le tétanos, la poliomyélite, la tuberculose, la rougeole

GAVI and partners aim to strengthen systems for sustainable, effective and safe universal immunization including use of new and under-utilized vaccines Haemophilus influenzae type b, hepatitis B
La GAVI vise à mettre en place des systèmes pour une vaccination universelle durable, efficace et sûre, y compris l'usage des vaccins nouveaux et sous-utilisés Heamophillus influenza de type b,

targeted immunization, universal immunization, voluntary immunization..
vaccination obligatoire, vaccination universelle, vaccination volontaire.

The Universal Immunization Programme[UIP] was launched in 1985 to provide universal coverage of infants and pregnant women with
Le Programme de vaccination universelle(UIP) a été mis en place en 1985 pour assurer une couverture universelle à tous les enfants

The extension will allow particular focus on accelerating the unfinished business of universal immunization; early childhood care
La prolongation permettra de se concentrer en particulier sur l'accélération du travail inachevé dans les domaines de la vaccination universelle; de la prise en charge

parent education, universal immunization, and access to humane and quality health services.
l'éducation de la mère et du père, la généralisation des vaccinations et l'accès à des services de santé chaleureux et de qualité.

of which 25 implement universal immunization starting at birth, 21 conduct universal vaccination of infants starting at 1-3 months of age,
25 d'entre eux procèdent à la vaccination universelle dès la naissance, 21 pratiquent la vaccination universelle des nourrissons dès l'âge de 1 à 3 mois,

19 had started universal immunization with rotavirus vaccine, thereby helping to tackle diseases that threaten life at all ages,
19 avaient commencé à introduire la vaccination universelle contre le rotavirus, contribuant ainsi à la lutte contre les maladies menaçant la vie à tous les âges,

These continue to present a challenge, as does achieving universal immunization coverage.
tout comme la réalisation d'une couverture vaccinale universelle.

private foundations to achieving universal immunization and halting the spread of HIV/AIDS,
des fondations privées visant à assurer la vaccination universelle et à enrayer la propagation du VIH/sida,

proper care for the mother and child, universal immunization, elimination of malnutrition,
la qualité des soins assurés à la mère et à l'enfant, la vaccination universelle, l'élimination de la malnutrition,

including universal immunization, child care,
y compris la vaccination universelle, les soins aux enfants,