USE TO IMPROVE in French translation

• utiliser pour améliorer
• utilisation pour améliorer
• utilisons pour améliorer

Examples of using Use to improve in English and their translations into French

The cotton harvest provides many women with a unique opportunity to earn an extra cash income which they control and can use to improve the situation of their families.
La récolte du coton offre à de nombreuses femmes une occasion unique de toucher un revenu supplémentaire qu'elles maîtrisent et peuvent utiliser pour améliorer la situation de leur famille.

In some countries the self-assessment of operational safety has been identified as an important safety review mechanism that the operating organization can use to improve safety.
Dans certains pays, l'auto-évaluation de la sûreté en exploitation s'est révélée être un important mécanisme d'examen de la sûreté que l'organisme exploitant peut utiliser pour améliorer la sûreté.

Our investigation into a massive breach at Ashley Madison also resulted in"takeaways" businesses could use to improve privacy practices.
Notre enquête sur l'atteinte massive à la sécurité des données sur le site Ashley Madison a aussi permis de tirer des leçons que les entreprises pourraient utiliser pour améliorer leurs pratiques de protection de la vie privée.

2 Gets valuable feedback that you can use to improve your retail business.
2 obtient une rétroaction précieuse que vous pouvez utiliser pour améliorer votre commerce de détail.

practical techniques that people who have been marginalized can use to improve their influence on the policies
des outils et des techniques pratiques que les populations marginalisées peuvent utiliser pour améliorer leur influence sur les politiques

jurisdictions could use to improve their performance in this area.
les autorités locales pourraient utiliser pour améliorer leurs résultats dans ce domaine.

These are methods that you can use to improve the growing conditions for your plants, including pruning overly bushy plants
Ce sont les méthodes de culture qu'on utilise pour améliorer les conditions de croissance des végétaux tels la taille d'éclaircissage, l'utilisation de paillis,

which children can use to improve their own health.
notion qui lui servira à améliorer son propre état.

meals on wheels, which also them to perform spectacular savings they can use to improve their services.
tout en leur permettant d'effectuer des économies spectaculaires qu'ils pourront utiliser pour bonifier leurs services.

These findings in turn provided the basis for the guidelines on the exchange of data on international migration and their use to improve emigration data of sending countries.
Ces conclusions ont à leur tour servi à élaborer les directives concernant l'échange de données sur les migrations internationales et sur leur exploitation pour améliorer les données relatives à l'émigration dans les pays d'origine.

The WGA took note of the information about the results of the 2012 Active Ageing Index and its use to improve monitoring and policymaking by the Czech Republic and Poland.
Le Groupe de travail a pris note des informations relatives aux résultats de l'indice du vieillissement actif de 2012 et à son utilisation pour améliorer le suivi et l'élaboration des politiques par la République tchèque et la Pologne.

Participants also discussed the importance of internationally agreed meat standards that China could use to improve the quality of their products
Les participants ont également examiné l'importance des normes internationales pour la viande que la Chine pourrait utiliser afin d'améliorer la qualité de ses produits

Similarly, while social protection interventions such as cash transfers free up financial resources that families can use to improve their health, such gains risk becoming meaningless in the absence of measures to guarantee universal enjoyment of the right to health,
De même, alors que les interventions de protection sociale, comme les transferts monétaires, libèrent des ressources financières que les familles peuvent utiliser pour améliorer leur santé, ces interventions risquent d'être inefficaces si aucune mesure n'est prise pour garantir à tous l'exercice du droit à la santé,

dissemination of data on international immigration to facilitate their use to improve emigration data of sending countries developed by the Task Force.
la diffusion des données sur l'immigration internationale en vue de faciliter leur utilisation pour améliorer les données sur l'émigration des pays d'origine, mises au point par l'Équipe spéciale.

age, education, employment, industry sector, or other demographic information of our customers, which we use to improve the quality of our services to you and to develop new services and products.
démographiques de nos clients, que nous utilisons pour améliorer la qualité de nos services et développer de nouveaux services et produits.

higher oil prices generated surplus incomes that countries could use to improve their citizens' living standards,
pétrole engendre par ailleurs un excédent de revenus que les pays peuvent utiliser pour améliorer le niveau de vie de leurs citoyens,

The results are being used to improve and develop library Internet resources.
Les résultats sont exploités pour améliorer et développer les ressources bibliothécaires sur l'Internet.

The responses were used to improve the survey questions and survey flow.
Les réponses ont servi à améliorer les questions et le déroulement du sondage.

Measure uses to improve your products.
Mesurer les usages pour améliorer vos produits.

Calls to our customer support are recorded and used to improve our services.
Les appels à notre service client sont enregistrés et servent à améliorer nos services.