Examples of using Used to replace in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Of course, the gasket sets can also be used to replace the original gaskets on R 100 models.
Bien évidemment, les jeux de joints peuvent également être utilisés pour remplacer la pièce d'origin.Enter in the replace field the new value that should be used to replace the value that you are searching for.
Saisissez dans la champ de remplacement la nouvelle valeur qui doit être utilisée pour remplacer la valeur que vous recherchez.The file in the Amazon S3 bucket contains the values used to replace the parameters in the template.
Le fichier du compartiment Amazon S3 contient les valeurs utilisées pour remplacer les paramètres dans le modèle.is limited to work; these devices may not be used to replace personal cell phones or personal landline phones.
ces appareils ne peuvent pas être utilisés pour remplacer des téléphones mobiles personnels ou des téléphones filaires.drivers shall attach the damaged sheet to the spare sheet used to replace it.
les conducteurs doivent joindre la feuille endommagée à la feuille de réserve utilisée pour la remplacer.should not be used to replace it.
As a matter of fact, it is so efficient that they can be used to replace a standard 50 Watt halogen light.
En fait, elle est si performante qu'elle peut être utilisée pour remplacer une ampoule halogène standard de 50 watts.which I'm guessing… is the exact same length as the steel rod used to replace it.
à mon avis, est exactement de la même longueur comme la barre d'acier utilisée pour le remplacer.A: Sugar Twin is no calorie sugar alternative used to replace anything that calls for sugar.
Sugar Twin MD est un succédané acalorique du sucre servant à remplacer celui-ci partout où il est utilisé.onlays are restorations made in the laboratory and used to replace conventional amalgam
les incrustations sont des restaurations fabriquées en laboratoire qui servent à remplacer des obturations conventionnelles en amalgameThe inputs were used to replace the aged and worn-out components of equipment at irrigation and drainage pumping stations.
Elle a permis de remplacer le matériel usagé des stations This implant is used to replace the inner or outer part of the knee joint.
Un tel implant est destiné à remplacer la partie usée interne ou externe de l'articulation du genou.This clause will not be used to replace absent employees
Le présent paragraphe ne peut être invoqué pour remplacer des employés absentsIn the 1900s beans were used to replace meat for their protein content.
Dans les années 1900, les haricots, which are used to replace traditional precursors under international control.
nouveaux qui sont utilisés à la place des précurseurs traditionnels placés sous contrôle international.On 7 September 2004, a Russian helicopter was used to replace the aerial.
pioneering a method had to be used to replace the strips.
une méthode avant-gardiste a dû être employée pour le remplacement des bandes.with its original exterior used to replace the one at the train station in Lille.
la façade d'origine étant utilisée pour remplacer celui de la gare ferroviaire de Lille.Cow's milk was used to replace mother's milk in the diet of infants under six months in 10 per cent of cases more in the districts under the direct jurisdiction of the capital and Gorno-Badakhshan Autonomous Oblast.
Le lait de vache était utilisé pour remplacer le lait maternel dans l'alimentation des nourrissons de moins de six mois dans 10% des cas davantage dans les DSR et la RAHB.Serum is not used to replace lotion or cream,
Le sérum n'est pas utilisé pour remplacer la lotion ou la crème,
