USER'S GUIDES in French translation

• guides de l'utilisateur
• guides d'utilisation
• manuels de l'utilisateur
• user's guides (guides d' utilisation
• guides de l' utilisateur

Examples of using User's guides in English and their translations into French

an online training platform in which they can find all user's guides, available in almost every European languages.
une plateforme de formation en ligne dans laquelle ils peuvent trouver tous les manuels d'utilisation, disponibles dans presque toutes les langues européennes.

The User's Guides for your computer and other devices provide information on using your computer,
Les Guides d'utilisation de votre ordinateur et des périphériques, qui contiennent des informations sur l'utilisation de votre ordinateur,

The User's Guide for Kaspersky Embedded Systems Security contains the following sections.
Le Manuel de l'utilisateur de Kaspersky Embedded Systems Security contient les sections suivantes.

Refer to the projector's user's guide for more information.
Consultez le manuel du projecteur pour plus d'informations.

Foreword v User's guide vii Glossary xi.
Préface v Guide de l'utilisateur vii Glossaire xi.

User's Guide for Rhino 5 for Mac online version.
Manuel de l'utilisateur de Rhino 5 pour Mac version en ligne.

User's Guide Contains detailed information about the projector.
Mode d'emploi Contient des informations détaillées sur le projecteur.

The contents of this User's Guide are subject to change without notice.
Le contenu de ce Mode d'emploi est susceptible d'être changé sans avis préalable.

See your online User's Guide for detailed information about your computer.
Cliquez sur le Guide de l'utilisateur en ligne pour des informations détaillées sur votre ordinateur.

This applet with its user's guide may be found here.
Cette applet avec son mode d'emploi peuvent être consultés ici.

See the applicable portion of this user's guide for more information.
Veuillez consulter la section correspondante du manuel de l'utilisateur pour plus d'informations.

Retrospect 9 for Mac User's Guide Addendum.
Retrospect 9 pour Mac Manuel d'utilisation, addendum.

Dell Latitude L400 Advanced Port Replicator User's Guide.
Dell Latitude L400 Réplicateur de port avancé Guide de l'utilisateur.

Quick Start Guide CD-ROM User's Guide.
Guide de démarrage rapide CD-ROM Guide de l'utilisateur.

For details, see the user's guide of your mobile phone.
Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi de votre téléphone portable.

CD-ROM(including the Setup Program and User's Guide) 1.
CD-ROM(contenant le programme d'installation et le Guide de l'utilisateur) 1.

To view the contents of a User's Guide PDF.
Pour voir le contenu d'un Mode d'emploi PDF.

Downloadable copies of the User's Guide.
Des exemplaires téléchargeables du mode d'emploi.

RETROSPECT USER'S GUIDE Select Application Data and click OK.
GUIDE DE L'UTILISATEUR DE RETROSPECT Sélectionnez le dossier Données d'application et cliquez sur OK.

In what languages is the CBM-CFS3 and its user's guide available?
Dans quelles langues est-ce que le MBC-SFC3 et ses guides de l'utilisateur sont disponibles?