Examples of using
User-generated content
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Account for lost revenue opportunities caused by the"user-generated content" exception and the"publicly available materials on the Internet" exception.
Le revenu perdu par suite de l'adoption de l'exception visant le contenu généré par l'utilisateur et celle concernant le matériel disponible publiquement sur l'Internet.
Unfortunately, people post bad stuff on user-generated content sites like Pinterest.
Malheureusement, sur les sites présentant des contenus générés par les utilisateurs, tels que Pinterest, certaines personnes publient des contenus inappropriés.
With the exception of any User-generated Content that includes personal information,
À l'exception de tout Contenu généré par l'usager qui comprend des renseignements personnels,
Running a photo contest here can surface a ton of user-generated content to boost your visual marketing efforts.
L'organisation d'un concours photo sur cette plateforme peut susciter un impressionnant volume de contenu généré par les utilisateurs qui viendra s'ajouter à vos efforts de marketing visuel.
User-generated content, posts and other content you submit to our Sites.
Le contenu généré par l'utilisateur, vos publications et tout autre contenu que vous transmettez à nos sites;
Guidelines for broadcasters on user-generated content and MIL were published and piloted.
Des directives à l'intention des journalistes de la presse audiovisuelle sur lescontenus générés par les utilisateurs et sur les MIL ont été publiées et utilisées.
the explosive arrival of social networking and user-generated content.
l'explosion des réseaux sociaux et du contenu généré par l'utilisateur.
Social media is a means of communication that creates value by using a variety of web-based technologies to promote dialogue and the exchange of user-generated content.
Les médias sociaux sont un moyen de communication qui crée de la valeur en utilisant diverses technologies du Web pour promouvoir le dialogue et l'échange de contenu généré par les utilisateurs.
They should know that user-generated content may have an impact,
Ils doivent savoir que lescontenus produits par les utilisateurs peuvent avoir une influence,
advertisement videos or user-generated content.
des vidéos publicitaires ou des contenus générés par les utilisateurs.
sending or displaying a user-generated content on the Website, you.
envoyer ou afficher un Contenu généré par l'utilisateur sur le Site Web, vous.
For any page on a Site that primarily consists of user-generated content, the preceding paragraph will not apply.
Pour n'importe quelle page sur un site qui se compose principalement de contenu généré par l'utilisateur, le paragraphe précédent ne s'applique pas.
The user-generated Content that you send is considered as non-confidential and ROYER has no
Le Contenu généré par l'utilisateur que vous envoyez est considéré comme non confidentiel
crowdfunding and user-generated content.
le financement participatif et lescontenus générés par les utilisateurs.
ROYER has no obligation to pay you for the user-generated Content or to recognize authorship.
ROYER n'est nullement tenu de vous verser un paiement pour le Contenu généré par l'utilisateur ou de vous en attribuer la paternité.
Not to ask for personally identifiable information to be used in connection with the user-generated Content;o.
Ne pas exiger que des informations personnellement identifiables soient utilisées en rapport avec le Contenu généré par l'utilisateur;
YouTube is becoming more professional, with some user-generated content achieving pro standards;
YouTube se professionnalise et certains contenus généré par les utilisateurs atteignent des standards professionnels;
Before using or relying on any User-generated Content, you should take reasonable steps to verify its accuracy,
Avant d'utiliser ou de compter sur tout Contenu généré par l'usager, vous devriez prendre des mesures raisonnables pour vérifier son exactitude,
Knowledge iN was an early example of harnessing user-generated content to expand the amount of information available on the web.
Knowledge iN est un premier exemple d'exploitation du contenu généré par les utilisateurs pour augmenter la quantité d'informations disponibles sur le Web.
This includes any content, any user-generated content, any services or these terms of use.
Cela comprend tout contenu, tout contenu généré par l'usager, tout service et les présentes modalités d'utilisation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文