VALUE CREATED in French translation

• valeur créée
• création de valeur
• valeur produite

Examples of using Value created in English and their translations into French

evaluating the share of the value created that belongs to each of these actors.
évaluer la part de valeur créée qui revient à chacun des acteurs.

will be particularly attentive to the value created by such a project.
sera particulièrement attentif à la création de valeur d'un tel projet.

horizontal linkages in the extractive industries to capture in host countries some of the value created by the industries.
en aval dans les industries extractives afin de capter dans le pays d'accueil une partie de la valeur créée par les industries.

benefit the business but they do not represent value created by the productive process i.e. by transforming inputs into outputs.
de détention" dû à un renchérissement des biens en stocks peut être profitable pour l'entreprise mais"> ne correspond pas à une création de valeur au cours de la production c'est-à-dire de la transformation des facteurs de production en biens produits.

I also feel that the distribution of value created among the stakeholders that helped create that value and, especially, the balance between our shareholders
Il y a pour moi une question clé autour de la répartition de la valeur créée entre les différentes parties prenantes qui permettent cette création de valeur

capacities(value created) and all the means and tools.
les capacités(la valeur créée), les processus de mise en œuvre et d'intégration de ces capacités et l'infrastructure.

the issue of measuring the value created by urban production
la question de la mesure de valeur créée par la production urbaine,

In order to provide realistic and accurate portraits of the outcomes of and value created by participating programs, PERT is a common analysis framework from which questions relevant to all community-based programs have been developed.
Afin de fournir un portrait r aliste et fid le des r sultats des programmes participants et de la valeur qu'ils cr ent, l'OCDP offre un cadre d'analyse commun partir duquel des questions adapt es tous les programmes communautaires ont t labor es.

in this complex environment, both in terms of regulatory as of value created.
tant sur le plan réglementaire que sur le plan de la valeur créée.

we know that because there has been so much value created in the space that there will be a lot of business models that will come together,
nous savons que, compte tenu de la forte création de valeur dans ce domaine, un grand nombre de modèles d'affaires seront mis en place

risks which could lead to outcomes that do not correspond to the value created through the underlying economic activity carried on by members of a multinational group.
ce qui pourrait mener à des résultats qui ne correspondent pas à la valeur créée par l'activité économique sous-jacente exercée par les membres d'un groupe multinational.

development issues in 2014) highlighted the value created by four sectors of the Quebec economy in relation to the geographical area these sectors use in the province Figures 1 to 4.
ont fait ressortir la valeur produite par quatre secteurs de l'économie québécoise en fonction de la superficie que ces secteurs utilisent à l'échelle du territoire figures 1 à 4.

the financial industry cooperate to develop appropriate tests of the value created in a long-term clientadvisor relationship- not only,
le secteur financier collaborent pour développer des tests adéquats de la valeur créée dans une relation de long terme entre un client

authors were able to benefit from the value created by the hybridisation of models.
les auteurs pouvaient bénéficier de la valeur générée par l'hybridation des modèles.

assess over time the value created in different perimeters,
d'évaluer dans le temps la valeur créée sur différents périmètres,

for example, the value created in distribution accounts for 70 per cent of total value for textile products
par exemple, la valeur créée dans la distribution représente 70% de la valeur totale des produits textiles

fully take control of the value created.
de pleinement s'approprier la valeur créée.

likely to be renewed confidently, making the most of the value created.
l'organisation davantage en position de se renouveler avec l'assurance de pouvoir profiter de la valeur créée.

generated profits, value created, or qualitative criteria such as the execution quality of the application,
les bénéfices engendrés, la valeur créée; ou des critères qualitatifs tels que la qualité d'exécution de l'application,

VALUE CREATED APPROACH/MODEL EXAMPLE(S)/RESULTS.
Valeur créée démarche/ modèle exemple(s)/ résultats.