VALEUR DOIT in English translation

• value must
• value should
• value shall
• value needs
• value has to

Examples of using Valeur doit in French and their translations into English

Cette valeur doit être utilisée comme valeur Uptp dans l'équation de réduction pour les autres compteurs seulement.
This value shall be used as the Uptp factor in the reduction equation for the"other meters" only.

La valeur doit être obtenue à la vitesse de tambour indiquée dans le tableau 1.
The value shall be obtained at the appropriate drum speed specified in Table 1.

Cette valeur doit se trouver à l'intérieur de l'intervalle entier 1 à 2 147 483 398 inclusivement.
This value needs to be within the integer range from 1 and 2 147 483 398 inclusive.

Dans les systèmes à gros volumes(réservoirs d'accumulation), la valeur doit être augmentée pour obtenir une optimisation plus stable du point de consigne.
For systems with large volume(accumulator tanks) the value should be increased to achieve more stable set point optimisation.

Le hashtag utilisé pour la valeur doit être dans la légende de l'image pour que l'image soit collectée.
The hashtag used for the value has to be in the picture caption for the picture to be collected.

Si cette option est activée, la valeur doit être réglée à un niveau de facteur d'ajustement qui ne sera presque jamais atteint, sauf si quelque chose est anormal.
If this option is enabled, the value should be set at a fit factor level that will almost never occur unless something is wrong.

les mots clés, chaque valeur doit être séparée par le caractère|, à savoir la barre verticale"pipe.
such as Keywords, each value needs to be separated by the| character, i.

Le hashtag utilisé pour la valeur doit être présent dans la légende de l'image pour que l'image soit collectée.
The hashtag used for the value has to be in the image caption for the image to be collected.

Une évaluation à la juste valeur doit être appliquée,
The valuation based on fair value should be applied,

Cette valeur doit correspondre au paramétrage d'amplitude dans le menu D1.4.1
This value should correspond to the amplitude setting in menu D1.4.1

À cette fin, le CFO Forum a publié des lignes directrices sur la façon dont la valeur doit être calculée.
For this purpose the CFO Forum has released guidelines how embedded value should be calculated.

Pour une lumière blanche correspondant à la lumière du soleil, la valeur doit être nettement plus élevée.
For white light that corresponds to the sun's daylight, the value should be significantly higher.

comme un compteur dont la valeur doit être égale à 0 par défaut.
such as a counter whose initial value should default to 0.

donc la valeur doit être une chaîne.
so the value should be a string.

plus la valeur doit être importante.
most the value should be higher.

La résistance d'isolation doit être mesurée une fois par deux mois et la valeur doit être enregistrée.
Insulation resistance should be measured once every two months and the value should be recorded.

Leur valeur doit rester symbolique et conforme aux usages commerciaux,
Their value must be nominal and consistent with customary business practices,

Dans le cas de figure a, cette valeur doit se situer entre 100%
In case of(a) this value shall be in between 100 per cent and 80 per cent

Pour une épaisseur de 3,05 à 12,7 mm, cette valeur doit être au maximum de 38,1 mm/mn.
At a wall thickness of 3.05 -12.7 mm this value should not exceed maximum 38.1 mm/min.

dans la société oû nous vivons, tout individu de valeur doit avoir une arme pour se protéger.
the type of society we find ourselves living in every person of worth needs to have a gun at all times, to protect themselves.