Examples of using Created in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
All content created, posted or otherwise provided by Civic Movement organizers
quartet was created for the opening of the exhibition'Sacred Places,
The latest project using this colorful technology was created by ISSOL on the building"Solsmaragden" the real estate group,
Le dernier projet en date utilisant cette technologie colorée a été réalisé par ISSOL sur le bâtiment« Solsmaragden»In 1995, he created MY-022 Ltd design office in London where he focused on a series of projects for Cappellini,
En 1995, il créé le bureau de design MY- 022 Ltd à Londres où il se concentre sur une série de projets pour Cappellini,You upload the JSONPaths file to the Amazon S3 bucket you set up when you created the Kinesis Data Firehose delivery stream,
Vous chargez le fichier JSONPaths dans le compartiment Amazon S3 que vous avez défini lors de la création du flux de diffusion Kinesis Data Firehose,modern hotel with 36 rooms, created to offer a new functional, simple, private,
moderne de 36 chambres, conçu pour offrir un nouveau concept d'hébergement fonctionnel,The maximum level of this stockpiled reserve is set at 8,000 kg/ ha for the reserve created from the 2011 harvest,
Le niveau maximum de cette réserve bloquée est fixé à 8 000 kg/ ha pour la réserve constituée à partir de la récolte 2011The typeface created by Atelier Ouf and Production Type is not without wink at the monospaces characters inherited from the typewriter and undeniably evokes an independent graphic design,
Le caractère typographique réalisé par Ouf-Atelier et Production Type n'est pas sans faire quelques clins d'oeil aux caractères monospaces hérités de la machine à écrire et nous évoque indéniablement un graphisme indépendant,The game was created, in collaboration with SUEZ,
Le jeu a été créé, en collaboration avec SUEZ,The Société régionale du Port de Bruxelles was created by the Order of 3 December 1992 on the operation
La création de la Société régionale du Port de Bruxelles est fixée par l'Ordonnance du 3 décembre 1992 relative à l'exploitationthought has created a world of tremendous contradiction,
Created by Shigeru Ban
Conçu par Shigeru BanInvestment Company was created on 1 November 2006 as a result of the merger between the Federal Participation Company
a été constituée le 1er novembre 2006 par la fusion de la Société Fédérale de ParticipationsThe Nominating and Governance Committee, created on April 21,
Créé le 21 avril 2011,La Terre abandonnée, created by Gilles Laurent
La Terre abandonnée, réalisé par Gilles Laurentannounced the launch of Onduo, a joint venture created through Sanofi and Verily's diabetes-focused collaboration.
ont annoncé la création d'Onduo, coentreprise née de la collaboration dans le diabète entre Sanofi et Verily.the possibility of being continually online have created a"culture of urgency", from which many people cannot- or do not want to- escape.
subie au travail et du fait d'être constamment en ligne ont engendré une"culture de l'urgence" à laquelle beaucoup ne peuvent pas- ou ne veulent pas- se soustraire.HELIABRINE has created a targeted treatment based on Lime Blossom,
HELIABRINE a conçu un soin ciblé autour du Millepertuis,An impairment provision is created when there is a risk that the products will not be sold before the use-by date,
Une provision pour dépréciation est constituée lorsque les produits risquent de ne pas être vendus avant péremption ou à un prix inférieur au coût de revient,was created by the Statistical Commission for African(StatCom-Africa)
a été créé par la Commission statistique pour l'Afrique(StatCom-Afrique)
