VALUE SET in French translation

• valeur réglée
• valeur définie
• jeu de valeurs
• valeurs choisies
• valeur programmée
• valeur définir
• valeur indiquée
• valeur déterminée
• valeur imposée

Examples of using Value set in English and their translations into French

If a paginated search involving dynamic rights concerns more data than the value set by this property, the search is interrupted.
Si une recherche paginée faisant intervenir les droits dynamiques porte sur plus de données que la valeur indiquée par cette propriété, la recherche est interrompue.

The pressure downstream of the valve is determined by the value set at the pressure relief valve.
La pression en aval de la valve est déterminée par la valeur réglée sur le réducteur de pression.

If you set a value that is higher than the value set on the camera, the camera value will be used.
Si la valeur définie dans MxMC est supérieure à la valeur paramétrée dans la caméra, les images sont récupérées avec la valeur de la caméra.

The dose setting for both grinders has a field range of+ 5 of the value set in the technical programming menu.
La valeur de la dose programmable pour les deux moulures a une marge de variation de+ ou -5, la valeur imposée dans la programmation du technicien.

which has an emissivity that is very close to the value set in the instrument.
qui dispose d'une émissivité très proche de la valeur définie dans l'outil.

Set NetWordOUT2 data word to the value set here after the time set for the end segment.
régler le mot de données NetWordOUT2 à la valeur réglée ici après expiration du temps réglé du segment final.

The scanning routine only stops when a signal is received on a channel that matches the value set.
La détection des canaux ne s'arrête que si un signal est capté sur un canal qui corrrespond à la valeur paramétrée.

The value set here also limits the I component of the PID controller(Integrator-Anti-Windup). 0x4020.
La valeur réglée ici sert aussi à limiter la composante intégrale du régulateur PID(intégrateur antiretour). 0x4020.

The value set is then displayed on the LCD screen(Fig. 3-7) in addition to a bar graph.
La valeur réglée est alors af& 15; chée sur l'écran LCD(Fig. 3-7) en complément d'un bargraphe.

The traffic obstruction is shown in red in the map to the right along the route according to the value set.
L'obstacle à la circulation est affiché en rouge sur la carte à droite le long de la route selon la valeur définie.

It is the standard mode of use of the radiator to keep the ambient temperature to the value set.
Il s'agit de la modalité d'emploi standard du radiateur pour garder la température ambiante à la valeur réglée.

This menu displays the value set during span calibration for calibration Test Load 1.
Ce menu affiche l'ensemble des valeurs définies pendant le calibrage de la portée pour la charge test 1 du calibrage.

The scanning routine only stops when a signal is received on a channel that matches the value set.
La recherche de canaux ne s'arrête que lorsqu'un signal est reçu sur un canal concordant avec la valeur réglée.

If the value set is 0:00,
Si la valeur établie est égale à zéro(0:00),

Afterwards, press the“ESC” button to exit from the mode and apply the value set.
Appuyez ensuite sur la touche« ESC» pour quitter le mode et enregistrer la valeur réglée.

OUT_SP_42@n Sets the WD target speed with WD echo of the value set.
OUT_SP_42@n Réglage de la vitesse de consigne WD au moyen de l'écho de la valeur sélectionnées.

therefore reduce the value set.
ensuite diminuer la valeur configurée;

The table also indicates whether some type of international recommendation exists concerning the definition and classification(value set) of the variables.
Il indique aussi l'existence éventuelle d'une recommandation internationale relative à la définition et à la classification(ensemble de valeurs) des variables.

More importantly, Kate is an amazing person with a work ethic and value set second to none.
Plus important encore, Kate est une personne incroyable avec une éthique de travail et un ensemble de valeur incomparable.

When the torch trigger is pressed, the current begins to increase over the previously set"slope up" time, until it reaches the value set by means of the knob O.
En appuyant sur le bouton de la torche, le courant commence à augmenter pendant un temps correspondant au"slope up" réglé au préalable jusqu'à atteindre la valeur réglée à l'aide du bouton O.