VARIABLE NAMES in French translation

• noms de variables

Examples of using Variable names in English and their translations into French

Do you remember the variable name, on line 7?
Vous vous souvenez de la variable name, à la ligne 7?

That many programs is changing the variable named"PATH.
Celle que beaucoup de programmes modifient est la variable nommée"PATH.

Select a corresponding variable under Variable Name.
Sélectionnez une variable correspondante sous Nom de variable.

VARIABLE_NAME that must be one of the supported context variables..
VARIABLE_NAME qui doit être l'une des variables de contexte prises en charge.

Starting from version 6 the variable name syntax may be AUTOMGEN's
La syntaxe des noms de variables peut être celle propre à AUTOMGEN ou la syntaxe de

In BASIC, a trailing% after a variable name marks it as an integer.
En BASIC, un% après un nom de variable définit celle-ci comme un entier.

type a Variable Name and Description, and select a dimension as the characteristic.
saisissez un nom de variable et une description, puis sélectionnez une dimension en tant que caractéristique.

The variable named USER is replaced by CODEDEPLOY_USER to avoid conflicts with environmental variables..
La variable nommée USER est remplacée par CODEDEPLOY_USER pour éviter les conflits avec les variables environnementales.

Specify an environment variable name in the field to name the Host by the value of the specified environment variable..
Indiquez un nom de variable d'environnement dans le champ pour attribuer au nom du module Host la valeur de la variable d'environnement spécifiée.

It is also possible to use an environment variable name as the value of the map.
Il est aussi possible d'utiliser une nom de variable d'environnement comme valeur du paramètre dans l'URL map.

In the declaration editor you declare as input variable(between the keywords VAR_INPUT and END_VAR) a variable named STATUS of the type INT.
Dans l'éditeur de déclaration vous déclarez comme variable d'entrée une variable nommée STATUS, de type INT entre les mots-clés VAR_INPUT et END_VAR.

The variable name you entered in the editor has been entered in the Name field,
Le nom de variable entré dans l'éditeur a été préaffecté au champ Nom,

Later, you can reference the URL string using the associated stage variable name from the API setup.
Ultérieurement, vous pouvez référencer la chaîne d'URL en utilisant le nom de variable d'étape associé à partir de la configuration de l'API.

The« Position» area can contain a numeric variable name C or M.
La zone« Position» peut contenir un nom de variable numérique C ou M.

The«…» pushbuttons located near the drag areas in the object are used to access the assistant for selecting a variable name.
Les boutons poussoirs«…» se trouvant à proximité des zones de saisies dans les objets permettent d'accéder à l'assistant de sélection d'un nom de variable.

In the codebook, released in conjunction with the data set, this variable name appears as the collection name..
Dans le livre des codes, publié conjointement avec l'ensemble des données, ce nom de variable apparaît en tant que« nom de collecte».

Files corresponding to a lang are php files which should define an array into a variable named$locales.
Les fichiers correspondant à une langue, sont des fichiers PHP, qui devraient définir un tableau dans une variable nommée $locales.

We ask the user his name and we save it under the variable name.
On demande à l'usager son nom et on le sauvegarde dans la variable name.

then press the soft menu key corresponding to the variable name@@@H.
appuyez ensuite sur la touche de menu correspondant au nom de la variable @@@H.

the result is the expression 5*N, where N here represents a possible variable name and not Newtons.
le résultat est l'expression 5*N, et N représente ici un nom de variable et non des Newtons.