Examples of using Village code in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Architectural Integration Programme By-law PC-2787 of the City of Pointe-Claire to take into account and refer to the Village Code.
les plans d'implantation et d'intégration architecturale PC-2787 de la Ville de Pointe-Claire afin de tenir compte et de référer au Code Villageois.take into account and refer to the Village Code.
de tenir compte et de référer au code villageois.Adoption of a by-law amending the Construction By-law PC-2786 of the City of Pointe-Claire to adapt it to the Village Code and as regards occupancy of a building in relation to available parking spaces.
Adoption d'un règlement modifiant le Règlement de construction PC-2786 de la Ville de Pointe-Claire pour l'adapter au Code Villageois et en ce qui trait à la capacité d'un bâtiment relativement aux cases de stationnement disponibles.To present and adopt a draft by-law amending the Construction By-law PC-2786 so as to adapt it to the Village Code and as regards to occupancy of a building in relation to available parking spaces.
Présenter et adopter un projet de règlement modifiant le Règlement de construction PC-2786 pour l'adapter au code villageois et en ce qui a trait à la capacité d'un bâtiment relativement aux cases de stationnement disponibles.The zip code of the village of Échenoz-le-Sec is 70000
are ruled by different codes from a village, a family or one practitioner oranother.
sont régis par des codes différents d'un village, d'une famille ou d'un praticien à l'autre.That information was combined with numeric codes for the villages surveyed and stored in a GIS.
Village code for the pointe-claire Village adopted.
Adoption d'un code villageois pour le village de pointe-Claire.To present and adopt a draft by-law decreeing the Village Code.
Présenter et adopter un projet de règlement décrétant le code villageois.to take into account and to refer to the Village Code.
pour tenir compte et référer au code villageois.to take into account and refer to the Village Code.
pour tenir compte et référer au Code Villageois.Adoption of a by-law amending the Subdivision By-law PC-2774 of the City of Pointe-Claire to take into account and refer to the Village Code.
Adoption d'un règlement modifiant le Règlement de lotissement PC-2774 de la Ville de Pointe-Claire pour tenir compte et référer au Code Villageois.Certificates PC-2788 of the City of Pointe-Claire to take into account and refer to the Village Code.
certificats PC-2788 de la Ville de Pointe-Claire pour tenir compte et référer au Code Villageois.To present and adopt a draft by-law amending the Subdivision By-law PC-2774 to take into account and to refer to the Village Code.
Présenter et adopter un projet de règlement modifiant le Règlement de lotissement PC-2774 pour tenir compte et référer au code villageois.To adopt a second draft by-law decreeing the Village Code, in order to govern land use planning in the Pointe-Claire Village. .
Adoption d'un second projet de règlement décrétant le Code Villageois, afin de régir l'aménagement du territoire dans Adoption of a by-law decreeing the Village Code, in order to govern land use planning in the Pointe-Claire Village. .
Adoption d'un règlement décrétant le Code Villageois, afin de régir l'aménagement du territoire dans so as to adapt it to the Village Code and as regards to occupancy of a building in relation to available parking spaces.
pour l'adapter au code villageois et en ce qui a trait à la capacité d'un bâtiment relativement aux cases de stationnement disponibles.and to refer to the Village Code.
et pour référer au code villageois.and to refer to the Village Code.
et pour référer au Code Villageois.
