VOLTAGE SELECTOR SWITCH in French translation

• sélecteur de tension
• l'interrupteur sélecteur de voltage
• commutateur de tension

Examples of using Voltage selector switch in English and their translations into French

Voltage Selector: If your unit has a voltage selector switch, change its setting only when necessary(e.g.,
Sélecteur de tension: Si votre appareil dispose d'un sélecteur de tension, changez seulement le réglage si nécessaire(par exemple,

Be sure to unplug the subwoofer before setting the VOLTAGE SELECTOR switch correctly.
Veiller absolument à débrancher le subwoofer avant de régler correctement l'interrupteur VOLTAGE SELECTOR.

Be sure to unplug the subwoofer before setting the VOLTAGE SELECTOR switch.
Veillez à débrancher le caisson de graves avant de régler le sélecteur VOLTAGE SELECTOR.

VOLTAGe SeLeCTOR SWITCH(Access through holes in platter)
SÉLeCTeUR De TenSIOn(Accessible par les découpes dans la platine)

Be sure to unplug the unit before setting the VOLTAGE SELECTOR switch.
Assurez-vous de débrancher l'amplificateur de la prise secteur avant de régler le sélecteur de tension.

The VOLTAGE SELECTOR switch must be set to your local main voltage before plugging the power cable into the wall outlet see page 7.
Le commutateur VOLTAGE SELECTOR doit être réglé sur votre tension secteur locale avant le raccordement du cordon d'alimentation à la prise murale voir page 7.

The power source consists of a three-phase welding transformer, two voltage selector switches, a rectifier and an inductor.
Les sources de courant consistent d'un transformateur triphasé, deux commutateurs de tension, un redresseur et une bobine d'inductance.

Set the VOLTAGE SELECTOR switch to the proper voltage of your area BEFORE plugging in the subwoofer.
Mettre le sélecteur VOLTAGE SELECTOR sur la tension correspondant à votre pays AVANT de brancher le subwoofer.

The VOLTAGE SELECTOR switch on the rear panel of this unit must be set for your local main voltage BEFORE plugging the power cable into the wall outlet.
Le commutateur VOLTAGE SELECTOR situé sur le panneau arrière de cet appareil doit être réglé sur votre tension secteur locale AVANT le raccordement du câble d'alimentation à la prise murale.

VOLTAGE SELECTOR switch(General model only)
Sélecteur de tension VOLTAGE SELECTOR(Modèle général uniquement)

Voltage Selector Switch Output Receptacles Two L6-15R.
Commutateur de sélecteur de tension Prises de sortie deux L6-15R.

Set the line voltage selector switch to the correct voltage..
Réglez le sélecteur de tension secteur sur la tension correcte.

Locate the voltage selector switch at the back on the KOMRI.
Trouvez le commutateur de sélection de la tension qui se trouve au dos du KOMRI.

Select the input voltage(208 or 240V) using the Voltage Selector Switch according to.
Choisissez la tension d'entrée(208 ou 240V) à l'aide du commutateur de sélecteur de..

NOTE: Do not move the voltage selector switch while powering electrical devices.
AVIS: Ne pas déplacer ce sélecteur pendant que la génératrice alimente des appareils électriques.

Before charging, ensure that the„current and voltage“ selector switch(Acctiva Classic)
Avant le début du processus de charge, s'assurer que le réglage des sélecteurs„tension et intensité“(Acctiva Classic)

Before charging, ensure that the„current and voltage“ selector switch(Acctiva Classic)
Avant le début du processus de charge, s'assurer que le réglage des sélecteurs„Tension et intensité“(Acctiva Classic)

A standard voltage selector switch allows total output to be split between 120 V
Un commutateur sélecteur de tension permet à la totalité du courant produit d'être réparti entre les prises 120

Be sure to unplug the subwoofer before setting the VOLTAGE SELECTOR switch correctly.
Veillez à débrancher le caisson de graves avant de modifier la position du commutateur VOLTAGE SELECTOR.

Be sure to unplug the subwoofer before setting the VOLTAGE SELECTOR switch correctly.
S'assurer que le subwoofer est débranché avant de modifier la position du commutateur VOLTAGE SELECTOR.