WAIT HERE in French translation

• attendre ici
• attends là
• reste ici
• rester là
• attendez ici
• attends ici
• attend ici
• attendez là
• attendre là
• restez ici
• rester ici
• attend là

Examples of using Wait here in English and their translations into French

Wait here, we will go up the hill together.
Attend ici, nous irons sur la colline ensemble.

You, wait here till I get back. You and you.
Toi, tu attends ici que je revienne.

Mr. Khan, just wait here and let us handle this.
Khan, attendez ici et laissez-nous gérer cela.

Wait here, I won't be long.
Attends là, je ne serai pas long.

Wait here, it's best not to enter suddenly.
Reste ici, il vaut mieux que tu n'entres pas tout de suite.

Wait here… the computer is upstairs.
Attendez là, l'ordinateur est en haut.

Just wait here, OK?
Attend ici, d'accord?

You wait here, I will go to my room, shut the door.
Tu attends ici, je vais dans ma chambre ferme la porte.

Mind if I wait here?
Je peux attendre là?

No, wait here for us. We will go up on foot.
Non, attendez ici, nous irons à pied.

Wait here in case I need you.
Attends là au cas où j'aurais besoin de toi.

Please, we will all be dead if we wait here much longer.
Pitié, on va tous mourir si on reste ici plus longtemps.

Just wait here for a few seconds, OK?
Attendez là quelques secondes, Ok?

Wait here until I return.
Restez ici jusqu'à ce que je revienne.

Wait here, I will be right back.
Attend ici, je serais de retour.

Now, wait here and keep your fingers crossed, Charlie.
Alors, attends ici et croise les doigts, Charlie.

I can't wait here all day.
Je peux pas attendre là toute la journée.

Wait here for a minute, will you, please.
Attendez ici un instant, s'il vous plaît.

Wait here, hon.
Attends là, chérie.

You wait here.
Toi, reste ici.