WALL STRUCTURE in French translation

• structure du mur
• structure de la paroi
• structure murale

Examples of using Wall structure in English and their translations into French

satellite imagery that the construction activity that appeared to show the removal/replacement or refurbishment of the site's two main buildings' external wall structures appears to have ceased.
les activités de construction qui semblaient correspondre à l'enlèvement/au remplacement ou à la rénovation de structures de murs extérieurs des deux principaux bâtiments du site paraissaient avoir cessé.

protection of the wall structures from the action of atmospheric agents;
la protection de la structure en maçonnerie contre l'action des agents atmosphériques;

demolition of one structure and three new landscape wall structures with a stone facing.
la démolition d'une structure et l'érection de trois structures murales paysagères à revêtement en pierre.

The wall structure is defined in a dialog box.
La construction du mur est définie dans une boîte de dialogue.

Of wood used for the wall structure must be FSC certified.
Charpente de bois: 90% du bois utilisé dans la charpente doit posséder la certification FSC.

Caution: Some stucco houses have metal mesh in the wall structure which will affect the wireless chime performance.
Attention: La structure des murs de crépi de certaines maisons comportent un grillage métallique qui affectera la rendement du carillon sans fil.

The double wall structure of the Kati cup allows you to keep your tea cold without burning risk.
Sa structure céramique à double paroi permet de maintenir votre thé chaud sans risque de brûlure.

The 2 forward-facing passenger seats remained connected to the wall structure but separated from the floor structure..
Les 2 sièges passagers orientés vers l'avant sont demeurés fixés à la paroi de la cabine, mais ont été arrachés du plancher.

The cell wall structure can be preserved,
Les parois cellulaires peuvent être préservées

Thanks to its double wall structure the Kati Spring Grass tea cup keeps your tea hot without burning risks.
La mug infuseur Kati Spring Grass cup permet de maintenir votre thé au chaud sans risque de brûlures grâce à sa structure à double paroi. De nombreux modèles vous sont proposés.

Thanks to its double wall structure the Kati Spring Grass tea cup keeps your tea hot without burning risks.
La mug infuseur Kati Spring Grass cup permet de maintenir votre thé au chaud sans risque de brûlures grâce à sa structure à double paroi.

water surrounding the structure, Pöyry designed a double wall structure to ensure safe operations at Oerlikon.
Pöyry a conçu une structure à paroi double pour garantir un fonctionnement sécurisé du poste Oerlikon.

The insulation panel with reflective foil vapour barrier is an envelope that prevents water vapour from getting into the wall structure.
L'utilisation d'un panneau isolant avec pare-vapeur réfléchissant sert d'abord d'enveloppe pour empêcher la vapeur d'eau d'entrer dans la structure des murs.

The THERMOFLOC breather membrane protects the building from driving rain preventing any penetration of moisture into the roof or wall structure.
Les lés de sous-toiture THERMOFLOC sont utilisés pour protéger les structures de la toiture et des murs de la pluie battante en empêchant ainsi toute pénétration d'humidité.

thus prevent any penetration of moisture into the roof or wall structure.
empêchant ainsi toute pénétration d'humidité dans la structure du toit ou des murs.

It is built into within the wall structure and is sized to be compatible with common½" and 5/8" thick gypsum wallboard.
Le rail est encastré dans la structure même du mur(construit avec) et ses dimensions sont compatibles avec les plaques de gypse de ½ pouce et de 5/8 de pouce d'épaisseur.

The wall structure should be strong enough to carry the unit weight
La structure portante doit pouvoir supporter le poids de l'unité et empêcher les déformations,

generous capacity, stainless detachable infuser, double wall structure.
infuseur amovible et inoxydable, structure double paroi… que demander de plus?

functioning of the reflex port must be ensured if the loudspeaker is installed in a restricted space such as a cabinet or integrated into a wall structure.
espace suffisant pour le refroidissement de l'amplificateur et pour le bon fonctionnement de l'évent quand le haut-parleur est installé dans un espace restreint tel un meuble ou une structure murale.

drill the holes in the wall according to the wall structure and the corresponding mounting points on the mounting bracket.
percez les trous dans la paroi en fonction de la structure de la paroi et des points de montage correspondants du support de montage.