Examples of using La structure in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Selon la structure du régime, certaines catégories de médicaments sont couvertes par l'entremise de programmes spécialisés
Depending on the plan design, some specific categories of drugs were covered through specialized programsInventaires nationaux des émissions de GES La présente section décrit la structure de l'inventaire des émissions de GES de chaque pays, puis étudie leur comparabilité.
National GHG Inventories This section describes the organization of each country's GHG inventory, followed by a discussion of their comparability.La structure renforcée des flancs optimise la technologie Touch
Fixer la structure du ventilo-convecteur; celle des MV-MVB-IV à la paroi
Administrators and operators must also understand how EX7750 system software is structured in order to configure and use the EX7750 system correctly.La structure du pneu apporte également une bonne tenue de route
La structure responsable au sein de ce département est la Direction de la Conservation de la Nature qui a des représentations aux niveaux régionaux et locaux.
The body responsible under this department is Il a ensuite analysé la structure de la stratégie de l'ozone,
The M8024 Ethernet switch module may also be installed in Fabric A, but will only operate at 1 Gb in this The building, which the Claimant asserts was structurally unsound as a result of the missile impact, was eventually demolished in 1997.Reflétant la méthodologie de recherche reposant sur l'abduction, la structure de cet article s'articule en un dialogue entre théorie
This article reflects research methodologies based on a process of abduction, and is structured in a form of dialogue between theoryEn fonction"Paramètres réseau", vous pouvez modifier la structure et les priorités pour la connexion aux comptes réels et démonstration de serveurs d'adresses IP.
By the"Network settings" you can edit the connection composition and priorities for the IP addresses of the company's servers for Real and Demo accounts.L'évolution démographique En observant la structure d'âge des différents groupes professionnels,
Demographic changes Looking at the age composition for the different occupational groups,COMPASS, qui étudie la structure des hadrons(des particules constituées de quarks) utilise des faisceaux du Supersynchrotron à protons SPS.
COMPASS, which looks at the structure of hadrons- particles made of quarks- uses beams from meilleure compréhension des exigences liées à la structure et au format des rapports nationaux présentés au Forum des Nations Unies sur les forêts.
understanding of Peu après, la ville a déclaré la structure de l'immeuble instable et c'est la dernière fois qu'on a pu entrer.
Shortly thereafter, the city declared the building Structurally unsound, and… That was the last time CSI was allowed in.La structure des programmes d'études et les caractéristiques du site Web assurent une flexibilité
The curriculum design and the website features provide the flexibility to serve the unique needs of classrooms,
