MODIFIER LA STRUCTURE in English translation

• modify the structure
• changing the structure
• alter the structure

Examples of using Modifier la structure in French and their translations into English

L'Organisation doit relever un autre défi: modifier la structure des contributions volontaires destinées au programme de coopération technique de l'ONUDI et les augmenter.
Another challenge before the Organization was to change the structure of voluntary contributions to fund UNIDO's technical cooperation programme and to increase them.

Modifier la structure de la consommation des sources d'énergie primaire en développant l'utilisation du charbon
Changing patterns of consumption of primary sources of energy with increased use of coal

Le Comité a également décidé de modifier la structure des listes des questionspoints à traiter.
The Committee has also decided to change the structure of the lists of issues.

Il faut veiller dans ce contexte à ne pas modifier la structure, l'esprit ou le style du texte
In that connection, care must be taken not to alter the structure, spirit or style of the text

Tous montrent qu'il est nécessaire de modifier la structure des organisations s'occupant de foresterie pour parvenir à l'égalité des sexes.
They have all pointed to the need for structural changes within forestry organizations to address gender equality.

Cette année, les membres de l'Instance ont décidé de modifier la structure organisationnelle de la session annuelle.
This year, the Forum members have decided to change the structure of the annual session.

Troisièmement, la tendance se poursuivra probablement au moins dans le court terme vu que modifier la structure du système d'énergie dans la région prend du temps.
Third, the trend is likely to continue at least in the short-term since it takes time to alter the structure of the energy system in the region.

Le Conseil de l'EATA a décidé de modifier la structure des frais d'adhésion.
This year the EATA Council decided to change the structure of the membership fees.

Comme l'avait demandé le Conseil d'administration, il fallait modifier la structure ou le format des prochains CCP.
As requested by the Executive Board, a changed structure or format was required for future CCFs.

d'antitranspirants pouvait modifier la structure, la diversité et la dynamique de la flore bactérienne naturelle présente sous les aisselles.
antiperspirants could modify the structure, diversity and dynamics of the natural bacterial flora that lives under the armpits.

La mise en place de cadres institutionnels exige parfois de modifier la structure d'une institution,
Institution-building may involve changing the structure of an institution, its culture, the way it is managed

Par exemple, elle peut modifier la structure de l'écosystème par la réduction des plantes submergées(macrophytes), par la prédation des animaux,
For example, it can modify the structure of the ecosystem by causing a decrease in submerged plant populations(macrophytes),

le résultat de chaque Tournoi Global peut modifier la structure du Désert, changeant de manière permanente la carte de jeu
the outcome of each Global Tournament can alter the structure of the Wasteland, resulting in permanent changes to the game map,

L'importance de modifier la structure d'une économie, et son incidence ultime le bien-être de l'homme,
The importance of changing the structure of an economy, and its ultimate impact on human well-being,

le résultat de chaque Tournoi peut modifier la structure d'Hellas, changeant de manière permanente la carte de jeu
the outcome of each Tournament can alter the structure of Hellas, resulting in permanent changes to the game map,

Modifier la structure des événements pour éviter les matchs qui n'ont pas de conséquences sur le résultat final d'une compétition,
Changing the structure of events to prevent matches that have no effect on the on the final outcome of a competition or matches where there

le Code pénal sanctionne les activistes politiques qui <<deviennent membres d'une société secrète dont l'objectif est de modifier la structure de l'État.
National Progressive Front and that the Penal Code sentences political activists on the charge of"joining a secret society aimed at changing the structure of the state.

grâce à l'ingénieur votre esprit, vous pouvez modifier la structure des pires bâtiments du monde.
thanks to your engineer mind you can modify the structures of the worst constructions in the world.

corriger ou modifier la structure ou le fonctionnement du corps humain à des fins sanitaires.
correcting or modifying the structure or function of the body for some health purpose.

nécessité de transformer les économies africaines, de les industrialiser et d'en modifier la structure.
the Sustainable Development Goals was the need to transform, industrialize and change the structure of African economies.