Examples of using Wants to avoid in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Not collecting, but generating addresses A tech-savvy entrepreneur wants to sell marketers lists of email addresses, but wants to avoid what he sees as‘stealing' them from individuals whose contact information is posted on the web.
Non pas recueillir, mais générer des adresses Un entrepreneur technophile she saw the effect of the chemotherapy on her mother and wants to avoid this at all cost.
maladie de sa mère, quand which clearly establishes that the legislator wants to avoid any negative influence on the child.
indiquant clairement que le législateur veut prévenir tout effet négatif sur l'enfant.Through this new ambition, L'Oréal wants to avoid carbon emissions in an equivalent quantity to these residualTOWARDS A LOW-CARBON COMPANY greenhouse gas emissions approximately 400,000 tonnes BY 2020 of CO2 per annum, in 2014.
À HORIZON 2020 Avec cette nouvelle ambition, L'Oréal veut éviter des émissions de carbone en quantité équivalente à L'Oréal affiche fin 2015 une diminution de 56% des ces émissions de gaz à effet de serre résiduelles environ émissions carbone liées à son activité industrielle pour une 400 000 tonnes de CO2 par an, en 2014.The inflexibility of the evaluation timetable is a must if one wants to avoid the significant influence activity that could otherwise emerge in favour of the postponement of the evaluation
L'inflexibilité du programme d'évaluation est obligatoire si l'on veut éviter l'influence défavorable significative du report des évaluations et, de ce fait, le gaspillage nonFor the woman who loves to show style but wants to avoid high heels,
is not a candidate to use abdominal tissue, and wants to avoid an abdominal scar.
ne sont pas de bonnes candidates pour ce type de lambeau, et veulent éviter une cicatrice abdominale.is not a candidate to use abdominal tissue, and wants to avoid an abdominal scar.
ne sont pas de bonnes candidates pour ce type de lambeau, et veulent éviter une cicatrice abdominale.the central bank wants to avoid outright asset sales,
la banque centrale tient à éviter des ventes fermes d'actifs,the mother or stepmother wants to avoid hunger, while the witch lures children to eat her house of candy
la mère ou belle-mère veut éviter la faim, tandis que la sorcière, là aussi, appâte les enfantsIf a Contracting State wants to avoid having to apply the Convention even in cases where the applicable law is that of a non-Contracting State,to the application of the law of a Contracting State.">
Lorsqu'un État contractant souhaite éviter d'avoir à appliquer la Convention même lorsque le droit applicable est celui d'un État non contractant,Travelers wanting to avoid young kids may prefer Rockhouse Hotel in Negril.
Les voyageurs qui veulent éviter les jeunes enfants peuvent préférer Rockhouse Hotel à Negril.We want to avoid retractors on the sagittal sinus.
On veut éviter le sinus sagittal avec les écarteurs.What we want to avoid is Sophie losing more people that she's close to. .
On veut éviter que Sophie soit privée d'autres proches.Only a pure end-WG want to avoid.
Seule une fin pure-WG veut éviter.We wanted to avoid this problem in the least complicated way possible.
Nous voulions éviter cela et faire le plus simple possible.I thought they wanted to avoid embarrassment.
Je pensais qu'ils voulaient éviter d'être embarrassés.No… you want to avoid the flight, your gambling is a liability.
King wanted to avoid a repeat of the Conscription Crisis of 1917.
King cherchait à éviter une répétition de la crise de la conscription de 1917.I wanted to avoid.
