WARD in French translation

• ward
• quartier
• pupille
• service
• salle
• pavillon
• circonscription
• district
• unité
• arrondissement
• tutelle

Examples of using Ward in English and their translations into French

Repeat, Ward K has been secured.
Je répète. Unité K sécurisée.

He started drinking. His daughter ended up a ward of the state.
Sa fille a fini sous la tutelle de l'état.

I have got nat recon satellites all over the ward.
J'ai les NAT des satellites sur tout le district.

This isn't a rehabilitation ward.
Ce n'est pas une unité de réhabilitation.

You're a ward of the Government.
Vous êtes sous la tutelle du gouvernement.

Mullie Ave., Ninth Ward, New Orleans.
Avenue Mullie, dans le neuvième district, Nouvelle-Orléans.

The ward mayors are elected by direct universal suffrage.
Les maires des circonscriptions sont élu(e)s au suffrage universel direct.

It's a jail ward, the doors don't open from the inside.
C'est un quartier carcéral. Les portes n'ouvrent pas de l'intérieur.

Two old men meet in the cancer ward of a hospital.
Deux vieux messieurs se rencontrent dans le service de cancérologie d'un hôpital.

The maternity ward, unfortunately, remains full.
Le service d'obstétrique, malheureusement, est encore complet.

This is the richard iii ward.
Voici la salle Richard III.

Bruce Wayne's ward.
Le pupille de Bruce Wayne!

We can even talk about the new children's ward You want so much.
On peut même parler du nouveau service pour enfant que vous voulez tellement.

Isn't she the king's ward?
Ce n'est pas la pupille du roi?

Well, she's Henry's ward.
C'est la pupille de Henry.

Inclusion of women in Ward Dev. Councils in PHC administration.
Inclusion des femmes aux conseils de développement des quartiers dans l'administration des services de santé primaires.

So this entire ward needs to be deep cleaned.
Donc toute l'unité doit être nettoyé à fond.

Then there's SAF medical ward in area here.
Puis il y a eu un service de médecine dans les alentours.

Morgana is the King's ward.
Morgana est la pupille du roi.

This ward is fine,
Cette chambre est superbe,