WE WANT TO DEVELOP in French translation

• nous voulons développer
• nous souhaitons développer
• nous voulons élaborer
• nous souhaitons établir

Examples of using We want to develop in English and their translations into French

Sutter identified Canada's takeaways from the tournament if we want to develop better youth players
Montréal avec Terry Koshan, Sutter propose des changements si nous voulons développer de meilleurs jeunes joueurs

Ultimately, we want to develop strategies and campaigns so people who we connect with keep your brand top of mind when it comes time to buy your product or service.
Ultimement, nous voulons élaborer des stratégies et des campagnes afin que les gens avec qui nous connecterons gardent votre marque en tête quand vient le temps d'acheter votre produit ou votre service.

as specialists in turboprop aircraft leasing we want to develop our portfolio by offering this aircraft to our clients.
spécialistes du leasing d'avions turbopropulseurs, nous souhaitons développer notre portefeuille en proposant cet appareil à nos clients.

We have goals and visions, we want to carefully nurture our service-oriented way of thinking, we want to develop steadily and we want to preserve our environment on a long-term basis.
Nous avons des objectifs et des visions, nous voulons cultiver soigneusement notre sens du service, nous voulons développer de façon fiable et préserver sur le long-terme.

But to be able to implement these concepts in relation to your company it is necessary to develop a marketing strategy where previously established plans of action that we want to develop in the company over the period of time.
Mais pour pouvoir mettre en œuvre de ces concepts en relation avec votre entreprise, il est nécessaire d'élaborer une stratégie de marketing où, auparavant mis en place des plans d'action que nous voulons développer dans l'entreprise pendant la période de temps.

is crucial if we want to develop a European Union supported by the citizens.
est essentielle si nous voulons développer une Union européenne qui bénéficie du soutien des citoyens.

You are an opinion leader and we want to develop your expertise and your vision of the market,
Vous êtes leader d'opinion et nous aspirons à valoriser votre expertise et votre vision du marché,

We want to develop urban aquaponics by offering different models of aquaponics systems(different sizes,
Nous souhaitons développer l'aquaponie en ville en vous proposant différents modèles de systèmes aquaponiques(tailles différentes,

In the short term, we want to develop a reference web platform for you to access contents and useful information related to the project,
A court terme, nous souhaitons développer une plateforme web de référence où il sera possible de trouver tous les contenus et l'information utile relative au projet:

The decision support system that we want to develop includes: a simulation core with a very wide range of applicability that will represent one
Le système d'aide à la décision que nous voulons développer inclut à la fois: un noyau de simulation à très large éventail d'applicabilité qui représentera une

we want to tailor existing tools so we can mitigate the threat of radicalized returnees; and we want to develop a set of nonbinding good practices that will serve as the basis for international engagement,
nous voulons adapter les outils existants afin de limiter la menace des rapatriés radicalisés; et nous souhaitons développer un ensemble de bonnes pratiques sans engagement qui serviront de base pour l'implication, l'aide

Augmented reality with LEGO Imagine if every time we wanted to develop a 3D model for augmented reality applications we had to start from scratch.
Augmented reality with LEGO(Réalité augmentée en Lego)56 Imaginez que chaque fois que nous voulons développer un modèle 3D pour des applications de réalité augmentée vous deviez commencer à zéro.

We wanted to develop since several years a range of cosmetics that would use more than 50% of certified organic ingredients.
Nous souhaitions développer depuis plusieurs années une gamme de soins cosmétiques qui utiliserait des pourcentages d'ingrédients certifiés BIO supérieurs à 50.

With the SEED Mini-collection we wanted to develop a nice chair to be part of warm, friendly environment.
Avec la collection SEED Mini, nous avons voulu développer une jolie chaise qui contribuerait à créer un environnement d'apprentissage chaleureux et convivial.

After bringing our olive oils to France's restaurants, we wanted to develop a range for the general public.
Après la restauration, nous avons souhaité développer une gamme pour le grand public.

We wanted to develop a technique that would restore this subconscious fidgeting to people who aren't able to do it.
Nous voulions mettre au point une technique qui rétablirait ce mouvement inconscient chez les gens incapables de bouger.

Similarly, the wording on the nature of the contractual relations we wanted to develop at European level was vague,
D'un autre côté, on peut juger floue la rédaction sur la nature des relations contractuelles que nous voulons développer au niveau européen,

We explained to them that we wanted to develop an exclusion list of hate sites so we could avoid advertising on these sites, and contributing to the bottom line of these groups.
Nous avons donc contacté le Southern Poverty Law Center en leur expliquant que nous souhaitons développer une liste d'exclusion de sites haineux afin de ne plus diffuser sur ces sites et de ne plus contribuer au revenu publicitaire de ces groupes.

As a large family having enjoyed life far from the city and all amenities, we wanted to develop a"wilderness" getaway concept while combining business with pleasure.
Ayant nous-mêmes apprécié la vie loin des villes et de toutes commodités avec une famille nombreuse, nous avons voulu développer un concept de séjour«sauvage», tout en joignant l'utile à l'agréable pour tous.

We had the problem that every time we wanted to develop a new investment portfolio, we had to either create a fund
Et nous avions justement chez SwissBorg le problème qu'à chaque fois que nous voulions mettre au point un nouveau portefeuille d'investissement,