Examples of using Were processed within in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 2014, 82 per cent 45 of applications were processed within two weeks from the date of receipt at the IB.
En 2014, 82%45 des demandes avaient été traitées dans les deux semaines suivant la date de réception par le Bureau international.Achieved. 99.8 per cent of staff payroll were processed within 5 days.
Objectif atteint: 99,8% des états de paie ont été traités dans un délai de 5 jours.In 2014-15, 92 claims were submitted and 97 percent of them were processed within the 45 day period.
En 2014-2015, no informal requests were processed within the ATIP Office.
aucune demande informelle n'a été traitée au sein du bureau de l'AIPRP.95% of the requests for access were processed within the stipulated 20-day period.
95% des demandes d'accès ont été traitées à l'intérieur du délai prévu de 20 jours.77% were processed within 30 days. For the period January-June 2003, 83% were processed within this time frame.
77% des demandes ont été traitées dans les 30 jours; pour la période allant de janvier à juin 2003, 83% des demandes ont été traitées dans les 30 jours.58% were processed within 30 days; for the period January-June 2003, 77% were processed within 30 days.
58% des demandes ont été traitées dans les 30 jours; pour la période allant de janvier à juin 2003, 77% des demandes ont été traitées dans les 30 jours.100 per cent of payments were processed within 30 days of receipt of appropriate documents,
while 2 other requests were processed within a time frame of 31 to 60 days 6.
deux autres demandes ont été traitées dans un délai d'entre 31 et 60 jours 6.100 per cent of automated travel claim payments were processed within 30 working days.
100% des demandes informatisées de remboursement des frais de voyage ont été traités dans les 30 jours ouvrables.of the 109 cases were processed within two weeks, and an additional 22 cases(20 per cent)
soit 60%, ont été traités dans un délai de deux semaines, et 22, soit 20%,A total of 97.36 per cent of all payments were processed within 30 days.
Au total, 97,36% des paiements étaient traités dans les 30 jours,Mr. Ochiai(Japan) said that Japan had achieved its goal in 2012 of ensuring that applications for recognition of refugee status were processed within six months and existing legislation provided for appeals against decisions.
Ochiai(Japon) dit que le Japon a atteint son objectif en 2012- faire en sorte que les demandes de reconnaissance du statut de réfugié soient traitées dans les six mois- et la législation en vigueur prévoit la possibilité de recourir contre les décisions prises.satisfaction that almost all death and disability claims based on the new methodology for settlement were processed within 90 days.
la quasi-totalité des demandes d'indemnisation pour cause de décès ou d'invalidité sont traitées dans un délai de 90 jours depuis l'adoption de la nouvelle méthode de règlement.100 per cent of automated travel claims were processed within 30 working days.
100% des demandes informatisées de remboursement des frais de voyage ont été traitées dans les 30 jours ouvrables.The Production& Distribution department issued 149 EDs. 79% were validated within 10 days and 83% were processed within 60 days.
149 ED close to 60 per cent of pre-session documents were processed within the four-week time frame established by relevant resolutions.
près de 60% des documents de présession ont été traités dans le délai de quatre semaines fixé par les résolutions pertinentes.74 per cent of staff separation payments were processed within 30 working days, owing to a significant increase(175 per cent) in the number of claims processed; 87 per cent of education grants claims were processed within 30 working days.
74% des prestations dues à la cessation de service ont été traitées dans les 30 jours ouvrables qui 80 per cent of the payments were processed within 30 days,
80% des paiements ont été traités dans les 30 jours,Per cent of 3,455 claims were processed within 6 weeks.
