Examples of using Whose services in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
this nominee, whose services the company providescustomer OFFSHORE EXPRESS LLC.
with the exception of:• our goods and services providers whose services have been retained to perform certain functions on our behalf e.g., data processing.
à l'exception de:• nos fournisseurs the CJEU pronounced itself on the meaning of an"intermediary whose services are being used by a third party to infringe an IPR"
Member States may ensure that providers whose services present a direct
This article shall not limit the producer's ability to entrust to other persons whose services are retained for the purposes of the production concerned certain tasks ordinarily associated with a position covered by this collective agreement,
Types of Work Calendars The technician whose services are retained by the week shall work according to a work calendar,
Types de calendrier damages to employees whose services are no longer required by reason of the termination.
des dommages-intérêts versés aux employés dont les services ne sont plus requis en raison de the establishments of organizations or businesses whose services are used for holding this contest.
dans relations with industries whose services are misused for the illegal sale of internationally controlled substances through the Internet,
des relations avec any other persons whose services he uses, if those agents
de toutes autres personnes aux services desquels il a recours,the addressee and any intermediary whose services they might use.
le destinataire et les intermédiaires aux services desquels ils pourraient avoir recours.In whose service are you?
Au service de qui êtes-vous?SOVEREIGN is the only B2B transport company in Europe whose service is exclusively available for courier,
SOVEREIGN est We launched the Free Basics Platform in September to any developer whose service meets basic participation
Nous avons lancé This definition also includes any person whose salary is paid by another organization and whose service are on loan to Centraide.
Cette définition comprend aussi toute personne qui est payée par une autre institution et dont les services sont prêtés à Centraide.It shall also have the authority to extend the appointments of personnel whose service is limited to mission assignment.
Il pourra aussi proroger He is a recipient of the Law Society Medal, awarded to distinguished members of the Ontario Bar whose service reflects the highest ideals of the profession.
Il a reçu was intended strictly for women whose service to Prussia was worthy of such high national recognition.
était destiné strictement à des femmes dont le service à l'Allemagne était digne d'une telle reconnaissance nationale élevée.A home phone customer More recently, we received a complaint from a small business customer whose service was disconnected without notice.
Plus récemment, nous avons reçu une plainte d'une petite entreprise dont le service avait été débranché sans préavis.One of the major problems facing developing countries was the heavy debt burden whose service required the diversion of resources from development activities.
L'un des principaux problèmes auxquels se heurtent 
