WIDOWED in French translation

• veuve
• les veuves
• veuvage
• veuf(ve
• veuves
• les veufs

Examples of using Widowed in English and their translations into French

Widowed young with two children,
Jeune veuve avec deux enfants,

There is a rising proportion of widowed, separated and divorced women,
La proportion de veuves, de femmes vivant seules et de divorcées augmente,

retrieve the newly widowed Mrs. Devery,
retrouvez la nouvelle veuve, Mme Devery,

of whom 1360 were married and 297 widowed, did not oppose the application of these legal provisions to their case.
dont 1360 mariées et 297 veuves, ne se sont pas opposées à ce que cette disposition leur soit appliquée.

Born April 7, Ahab was named by his insane, widowed mother, who died when he was twelve months old.
Né un 7 avril, Achab a été appelé ainsi par sa mère, une veuve folle, qui mourut lorsqu'il avait un an.

Two recently widowed women told the FFM their husbands had been buried not locally
Deux femmes récemment devenues veuves ont déclaré que leurs maris avaient été enterrés,

Likewise the marriages of widowed without their consent and the marriage in which the girl is given as BAD are considered forced marriage.
Il en va de même du mariage des veuves sans leur consentement ainsi que des mariages dans lesquels une jeune fille est offerte en BAD.

A widowed insured member has two children under 18 from his first marriage
Un assuré veuf a deux enfants de moins de 18 ans de son premier mariage

divorced or widowed 3.
divorcées ou veuves 3.

Barbara was widowed on 18 July 1558 after less than three years of marriage.
Barbara est devenue veuve le 18 juillet 1558, après moins de trois ans de mariage.

This is a fundamental development on account of its implications for children of widowed or divorced women.
Il s'agit là d'une avancée fondamentale au regard de ses implications pour les enfants des veuves ou des femmes divorcées.

particularly widowed Agnes Hamilton(Gladys Cooper),
en particulier la veuve Agnes Hamilton(Gladys Cooper),

Widowed since 1930, he remarried to actress Elisabetta Svoboda(also known with the stage name Lili Svett) in 1942.
Veuf depuis 1930, il se remarie en 1942 avec l'actrice Elisabetta Svoboda, connue aussi sous le nom de scène Lili Svett.

She was widowed in 1954 and died in 1959,
Elle est devenue veuve en 1954 et mourut en 1959,

In 1400, Sir John married the widowed Elizabeth of Lancaster, Duchess of Exeter.
En 1400, il se marie avec la veuve Élisabeth de Lancastre, duchesse d'Exeter.

Gertrude of Flanders, widowed, married in 1096 duke Theodoric II of Lorraine(died 1115)
Gertrude de Flandre devenue veuve se remaria en 1096 avec duc Thierry II de Lorraine(† 1115)

Widowed, Olivier married in 1378 his second wife Marguerite de Rohan(1330-1406),
Devenu veuf, il épouse en secondes noces en 1378 Marguerite de Rohan(v. 1330-1406),

Widowed, to 967 he married Adelaide of Anjou(† 1026),
Veuf, vers 967 il se remaria avec Adélaïde d'Anjou(† 1026),

When widowed(or divorced), a woman regardless of age reached legal majority.
Lorsqu'une femme devient veuve(ou divorcée), elle est considérée juridiquement comme majeure.

After Matilda was widowed in 1125, she returned to her father,
Devenue veuve en 1125, Mathilde était retournée chez son père,