WILL BE DISTRIBUTED TO ALL in French translation

• sera distribué à tous
• seront distribués à tous
• sera distribuée à tous
• seront distribués à toutes
• sera remise à toutes

Examples of using Will be distributed to all in English and their translations into French

including attendance lists, which will be distributed to all the members.
y compris la liste des participants, pour distribution à tous les membres.

A second edition is being finalized based on further interviews with special representatives and will be distributed to all representatives upon its completion.
La deuxième édition est en cours d'achèvement; elle sera fondée sur de nouveaux entretiens avec des représentants spéciaux et distribuée à tous les représentants.

The 1999 UNICEF Annual Report, which will be distributed to all Executive Board members,
Le Rapport annuel de l'UNICEF de 1999, qui sera distribué à tous les membres du Conseil d'administration,

Peter Thysen MSF B comm is preparing a report on the situation, which will be distributed to all, although NOT for release until further notice.
Peter Thesin, le chargé de communication de MSF Belgique, prépare un rapport sur la situation qui sera distribué à tous, mais ne devra PAS être diffusé avant qu'on vous le dise.

the Panel's written decision, with reasons, will be distributed to all Parties, the Case Manager,
comprenant les raisons qui la justifient, sera remise à toutes les parties, au gestionnaire de cas

The Office of the State Minister for Human Rights Affairs is preparing a simple manual which will be distributed to all members of the police
Les services du Ministre d'État chargé des droits de l'homme préparent un manuel de base qui sera distribué à tous les membres de la police

Copies of this report, in its final version, will be distributed to all delegates at the first Conference of the Parties(COP 1)
Des exemplaires de la version définitive de ce rapport seront distribués à tous les délégués présents à la première Conférence des Parties

clubs, etc., will be distributed to all police districts.
etc., sera distribuée à tous les commissariats.

with reasons, will be distributed to all Parties, the RC President
ainsi que ses motifs, seront distribués à toutes les parties, au président de RC

the first information note will be distributed to all participants of the Conference via telefax
la première note d'information sera distribuée à tous les participants de la Conférence par fax

Reports will be distributed to all participants in the Forum
Les rapports sont distribués à tous les participants au Forum

The Commission has produced a manual of indicators on quality of life in old age, which will be distributed to all regional stakeholders working on issues of ageing.
La Commission a établi un manuel sur les indicateurs de la qualité de vie des personnes âgées, qui sera distribué à toutes les entités de la région qui s'occupent de la question du vieillissement.

of the human rights conventions and covenants will be distributed to all Finnish educational establishments in 1998,
pactes relatifs aux droits de l'homme seront distribuées à tous les établissements scolaires finlandais en 1998,

when approved, will be distributed to all staff for their information and guidance in fulfilling their financial obligations.
milieu de 2010 et qui, une fois approuvé, sera distribué à l'ensemble des membres du personnel pour leur donner des renseignements et des conseils sur l'exécution de leurs obligations financières.

Which is expected to be launched at the third Global Compact Leaders Summit, will be distributed to all businesses participating in the Global Compact
Son lancement est prévu lors du troisième Sommet des dirigeants du Pacte mondial et il sera distribué à tous les chefs d'entreprise participant au Pacte

The Panel's written decision, with reasons, will be distributed to all parties, the Case Manager
La décision écrite du panel, comprenant les raisons de la décision, est transmise à toutes les parties, le gestionnaire de cas

The Map will be distributed to all UN Member States,
La carte sera diffusée à tous les Etats Membres de l'ONU,

has been published and will be distributed to all Heads of Delegation.
a été publiée et sera distribuée à l'ensemble des chefs de délégation.

senior mission managers that will be distributed to all troop-contributing countries
des hauts responsables de mission qui seront distribués à l'ensemble des pays qui fournissent des contingents

ROYER will donate an amount of one hundred thousand dollars($100,000), which will be distributed to all self-employed and small businesses touched by the tragedy.
ROYER remet un montant de cent mille dollars(100 000$), lequel sera distribué à l'ensemble des travailleurs autonomes et commerçants touchés par la tragédie.