to reimburserepayrefundto paypay backreimbursementmoney backto redeemrepaymentreturn
Examples of using
Will refund
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If you choose a shipping method followed with insurance we will refund your purchase after the investigation of the carrier.
Si vous avez choisi un mode d'expédition suivi avec assurance nous pourrons vous rembourser vos achats après l'enquête du transporteur.
Optical Center guarantees the lowest prices and will refund the difference if you find a product at a cheaper price elsewhere within 40 days of your purchase.
Optical Center vous garantit les prix les plus bas et vous rembourse la différence, si vous trouvez moins chers ailleurs, dans les 40 jours suivant votre achat.
We will refund using the same payment method that you have used for the initial transaction.
Nous proc derons au remboursement en utilisant le m me moyen de paiement que celui que vous aurez utilis pour la transaction initiale.
This year we will refund customers 4.6 per cent of last year's billings.
Cette année, nous remettrons à nos clients un remboursement représentant 4,6% des montants facturés durant l'exercice précédent.
The company will refund its customer upon receiving the invoice within a 14 days timeframe.
Le remboursement sera pris en charge pars la SOCIETE à réception de la facture sous 14 jours.
If a problem should arise, we will refund directly on your card only Visa,
Si un problème devait survenir, nous vous remboursons directement sur votre carte uniquement visa,
Maysange will refund the price of the dress excluding shipping costs.
Maysange vous remboursera le prix de la robe hors frais d'expédition.
From the moment we receive your package, we will refund your bank account with the original amount paid for the products.
Dès réception du colis nous re-créditons votre compte bancaire du montant payé des articles.
Timmersgems will refund the purchase price as soon as possible after receipt of the return.
Timmersgems sera remboursez le prix d'achat dés que possible après réception des retours.
Although we will refund immediately, reimbursement will be processed on your card
Bien que nous effectuons le remboursement immédiatement, le remboursement sera appliqué sur votre carte
Upon presentation of a medical certificate, we will refund the price of the course in the form of a voucher.
Sur présentation d'un certificat médical, nous vous remboursons le prix du cours sous forme de bon au prorata du nombre de cours manqués.
During the processing of your return, we will refund the purchase price of the returned items directly.
Au cours du traitement de votre retour, nous reversons directement le montant de vos achats retournés selon le mode de paiement que vous avez choisi.
We love our product and will refund you the money if you are not satisfied with the result.
Nous aimons notre produit et nous vous rembourserons l'argent si vous n'êtes pas satisfait du résultat.
not available any more, MAQMADON will refund the product.
MAQMADON remboursera le montant des produits concernés par la perte du ou des colis.
Equinail will refund the Internet user within 30 days after the reception of the recorded letter.
L'Internaute sera remboursé au plus tard dans un délai de 30 jours suivant la réception de la lettre recommandée par Equinail.
We will refund 15% of the amount if you send us a photo
Nous vous remboursons 15% du montant si vous nous envoyez un témoignage photo
We will refund 50% of the amount if you get married
Nous vous remboursons 50% du montant si vous vous mariez
The parcel is returned due to a problem on our part, we will refund the cost of the product,
Le produit est retourné du fait de notre responsabilité, nous vous remboursons le produit, les frais d'envoi
SAEY Home& Garden will refund you the full purchase price, excluding shipping and handling, within 30 days of receipt of the products.
SAEY Home& Garden vous rembourse le montant total de l'achat à l'exception des frais d'expédition dans les 30 jours suivant la réception des produits.
We will refund an equivalent amount of the order less shipping charges,
Nous effectuerons un remboursement équivalent au montant de la commande moins les frais de port,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文