WITH THE WORDS in French translation

• avec les mots
• avec les paroles
• par les termes
• avec la mention
• de l'expression
• avec l'inscription
• libellé
• avec le mot
• avec la parole
• avec la phrase
• avec le texte

Examples of using With the words in English and their translations into French

The top of this screen also shows a large black arrow pointing left, with the words Menu.
En haut de cet écran, se trouve également une grande flèche noire pointant vers la gauche, avec le mot Menu.

After reading it I realized that I could easily replace the word"reader" with the words"physically literate child.
Après l'avoir lu, j'ai réalisé que je pouvais aisément remplacer le mot« lecteur» par les termes« enfant doté de la littératie physique».

Hence, please replace the words"for March 2003" with the words"for the middle of 2003.
C'est pourquoi je propose de remplacer les termes << pour mars 2003 &gt;> par les termes << pour le milieu de 2003.

He accordingly agreed that the paragraph should end with the words"in force.
Par conséquent, il est d'accord que le paragraphe se termine par les termes"in force.

replace the word"UNEP" with the words"the mandates of UNEP.
au PNUE &gt;> par les termes << aux mandats du PNUE.

In the first sentence, replace the words"would realign the existing" with the words"has realigned the previous.
Dans la première phrase, remplacer les termes << se propose de remanier ses quatre sous-programmes actuels &gt;> par les termes << a remanié ses quatre sous-programmes antérieurs.

With the words“Let's meet in Romania in 2012”,
Sur les mots« Retrouvons-nous en Roumanie en 2012»,

These DNS servers will translate an address with the words"www. google.
Ces serveurs DNS vont traduire une adresse faite des mots« www. google.

A double insulated controller is marked with the words“DOUBLE INSULATION” or“DOUBLE INSULATED”.
Un électrificateur à double isolation est marqué des mots«DOUBLE ISOLATION» ou«DOUBLE INSULATION».

Swid is a play with the words"sous vide" which means"under vacuum" in French.
Swid est un jeu de mots qui veut dire« sous vide».

The second sentence would therefore begin with the words:"The Committee encourages Tunisia.
La deuxième phrase commencerait donc par les termes: <<The Committee encourages Tunisia. >> Le Comité encourage la Tunisie.

The sequence mentioned in Chapter 5.4 shall be complemented with the words:"having contained" followed by the Class of hazard
L'ordre mentionné au chapitre 5.4 doit être complété par l'expression "ayant renfermé" suivie de la classe de danger

Often with the words"free" on them, or with images of upside-down flags.
Affichant le mot« free» ou l'image d'un drapeau renversé.

But his favourite dishes are the ones rimmed in silver and marked with the words Sans Soucis,
Son service préféré demeure toutefois celui cerclé d'argent et marqué des mots« Sans Souci»,

The outstanding issues have to do less with the words proposed and their legal effect than with their political interpretation.
Les questions en suspens concernent moins les termes proposés et leur effet juridique que leur interprétation politique.

Lastly, I should like to associate myself with the words of gratitude and good wishes expressed to(Mr. Hofer, Switzerland) Ambassador Selebi of South Africa.
Enfin, je me rallie aux expressions de gratitude et aux souhaits exprimés à l'égard de l'ambassadeur Selebi, de l'Afrique du Sud.

A double insulated controller is marked with the words“DOUBLE INSULATION” or“DOUBLE INSULATED”.
Un électrifi cateur à double isola on est marqué des mots«DOUBLE ISOLATION», «DOUBLE INSULATED» ou«DOUBLE INSULATION».

I leave you with the words of Coco Chanel" Fashion is fleeting,
Je finis avec une citation de Coco Chanel" La mode est passagère,

Try out our flashcards with the words below that members have looked up.
Veuillez découvrir ci-dessous nos fiches de vocabulaire créées avec des mots qui ont déjà été regardés par nos membres.

The Employer Vice-Chairperson disagreed with the words“and other responsibilities”.
Le vice-président employeur s'est déclaré en désaccord avec les termes«et à leurs autres responsabilités».