WON'T NEED IT in French translation

• n' auras pas besoin
• n' aurez pas besoin
• n' aura pas besoin
• n' aurai pas besoin

Examples of using Won't need it in English and their translations into French

You won't need it, but there's a bucket in each wing.
T'en auras pas besoin mais y a un seau de chaque côté.

I hope you won't need it.
J'espère que tu n'auras pas besoin de ça.

You won't need it in the US.
T'en as pas besoin aux USA.

Hatsuji won't need it.
Puisque Hatsu ne s'en sert pas.

Down below, the long boat-- won't need it.
Descends le canot, on en aura pas besoin.

Leave Your Windbreaker At Home, You Won't Need It.
Laissez votre épaisseur coupe-vent à la maison, vous n'en n'aurez pas besoin.

Hopefully you won't need it.
J'espère que vous en aurez pas besoin.

Bring all the muscle you want, you won't need it.
Amène des bras, mais t'en auras pas besoin.

You won't need it in here, anyway,'cause there's no relations, especially with other residents.
Tu n'en auras pas besoin ici, de toute façon, parce qu'il n'y a pas de relations, surtout avec les autres résidents.

I'm sure you won't need it, but if there's an emergency.
Je suis sûre que tu n'en aura pas besoin mais si il y a une urgence.

most guests won't need it, as the hotel is right at Terminal 3.
la plupart des clients n'en auront pas besoin, car l'hôtel est juste au Terminal 3.

It better not be more than a day, or I won't need it at all.
Il vaudrait mieux que ce ne soit pas plus d'un jour, ou je n'en aurais pas besoin du tout.

I hope you won't need it, but-- Why would I need…?
J'espère que vous en auriez pas besoin-- Besoin pour…?

then we won't need it.
puis nous n'aurez pas besoin d'elle.

I will not need it.
Je n'en aurai pas besoin.

Lets quickly execute rm new_file to delete the file as we will not need it for the upcoming examples.
Exécutons rapidement rm new_file pour supprimer le fichier, étant donné que nous n'en aurons pas besoin pour les exemples suivants.

You won't need it.
Ce n'est pas nécessaire.

You won't need it.
Vous n'aurez pas besoin du revolver.

You won't need it tonight.
Vous n'en aurez pas besoin.

I won't need it again.
Je ne la remettrai pas.